DIAGNOSTICUL - превод на Български

• диагнозата
• диагностика
• диагностицирането
• диагноза
• диагностиката
• диагнози
• диагнозите

Примери за използване на Diagnosticul на Румънски и техните преводи на Български

Şi ca să ştii, doctorii pun diagnosticul, nu vindecă.
Да знаеш, лекарите са тук да поставят диагнози, не да лекуват.

Dar CTG doar un instrument suplimentar pentru diagnosticul este Uzi principal.
Но CTG само допълнително средство за диагностика е основният автомата.

Diagnosticul de gastropareza este confirmat prin efectuarea unuia sau mai multor teste.
Гастритът се диагностицира чрез едно или повече медицински изследвания.

În prima etapă, diagnosticul bolii va fi efectuat, care include.
На първия етап болестта ще бъде диагностицирана, което включва.

Această tehnică facilitează diagnosticul și ajută la tratarea multor afecțiuni articulare.
Тази техника улеснява поставянето на диагноза и спомага лечението на редица ставни заболявания.

Diagnosticul ei a fost anuntat publicului in luna februarie.
Заболяването е обявено пред обществеността през февруари.

Diagnosticul bolii este posibil numai în timpul examinării ginecologice.
Възможно е да се диагностицира заболяването само по време на гинекологичен преглед.

Diagnosticul medical corect se stabilește pe baza studiului de urină.
Точните диагностични лекари установяват въз основа на изследването на урината.

Diagnosticul: un element crucial în tratamentul candidozei.
Поставянето на диагноза: ключов етап в лечението на кандидозата.

Diagnosticul exact al medicilor stabilit pe baza studiului de urină.
Точните диагностични лекари установяват въз основа на изследването на урината.

Diagnosticul depresiei se face atunci când durata simptomelor, începând cu o perioadă de două săptămâni.
Депресията се диагностицира с продължителност на симптомите, започващи от двуседмичен период.

Care-i diagnosticul, doctore?
Каква е прогнозата, докторе?

Care e diagnosticul, Quinn?
Какво става с диагностиката, Куин?

Pentru diagnosticul diabetului, endocrinologul prescrie un test de sânge pentru zahăr pentru pacient.
За да диагностицира диабета, ендокринологът назначава пациент на кръвен тест за захар.

Diagnosticul pe care mi l-a pus a fost sindromul Shalaft?
Той ми постави диагнозата Синдром на Шалафт. Чували ли сте за него, капитане?

În ceea ce privește diagnosticul, aceasta implică următoarele manipulări.
Що се отнася до диагнозата, тя включва следните манипулации.

La unele persoane diagnosticul nu este făcut până în viaţa adultă.
В други случаи не се диагностицира до зряла възраст.

Dacă diagnosticul este confirmat, toate animalele din fermă trebuie vaccinate.
В случай на потвърждение на заболяването всички животни във фермата ще бъдат заклани.

Confortul este că diagnosticul este efectuat acasă, dar acuratețea nu este 100%.
Удобството е, че къщата е диагностицирана, но точността не е 100%.

Cum se stabileste diagnosticul de depresie psihotică?
Как се диагностицира психотична депресия?