DIFERITE TEHNICI - превод на Български

• различни техники
• различни методи
• различни методики

Примери за използване на Diferite tehnici на Румънски и техните преводи на Български

arta fumatului reprezintă diferite tehnici și metode pentru a face față incendiului care necesită o învățătură deosebită.
изкуството на пушенето са различни техники и методи за овладяване на огъня, които изискват изискано учене.

există diferite tehnici de ciclu, care pot varia.
има различни техники за цикъл, които могат да се различават.

al doilea este metodologică și se axează pe diferite tehnici de intervievare prin care putem studia istoria contemporană.
вторият е методическа и се фокусира върху различни техники за интервюиране, чрез които можем да изучават съвременна история.

au fost inventate speciale șabloane pentru diferite tehnici- cu ajutorul lor,
са били изобретени специални шаблони за различни техники- с тяхна помощ,

iar nu neatîrnat de el(adică prin aplicarea de diferite tehnici întîlnite în felurite curente misticiste vechi
не независимо от нея(като напр. чрез прилагането на различни техники, срещащи се в разни стари и съвременни мистически течения

de învățare diferite tehnici de navigație, capacitatea de a rămâne pe apă
изучаването на различни техники за навигация, способността да остане на водата

Aprofundarea cunoștințelor de tehnici cromatografice și diferite tehnici de prelucrare eșantion permite studenților pentru a rezolva tot felul de probleme analitice,
Задълбочаване на знанията на хроматографски техники и различни техники за обработка на проба даде възможност на студентите да се разрешат всички видове аналитични проблеми,

folosind diferite tehnici, in functie de contexte,
като използват различни техники в зависимост от контекста,

să învețe să folosească diferite tehnici de dezinfecție, să cunoască reglementările actuale privind igiena profesională
да се научат да използват различни техники за дезинфекция, да знаят действащите разпоредби за професионална хигиена

vor face modele în diferite tehnici și materiale.
ще изработват макети в различни техники и материали.

realizate în diferite tehnici de proiectare, în special, manichiură delicat Ombre,
направени в различни техники за дизайн, по-специално деликатен маникюр Омбре,

Aplicând diferite tehnici cu materiale simple,
Прилагайки различни техники с прости материали,

Acer foloseste diferite tehnici, cum ar fi protocolul SET(Secure Electronic Transaction) sau protocolul criptografic SSL(Secure Socket Layer)
предотвратят нарушения на сигурността, Acer използва няколко техники за сигурност, като SET или индустриалния стандарт Протокол за защита на информацията(Secure Socket Layer)(SSL) криптиране за предаване

În timpul navigării pe pagina de internet, anumite informații pot fi colectate în mod pasiv utilizând diferite tehnici și instrumente, de exemplu,
По време на разглеждането на Уебсайта определена информация може да бъде събирана пасивно чрез различни техники и инструменти, например:

metoda cuiburilor artificiale montate pe stâlpi de înaltă tensiune, diferite tehnici privind izolarea coronamentelor de stâlpi de medie tensiune.
които касаят тази проблематика, методите за поставяне на изкуствени гнездилки на високоволтови стълбове, различни техники на изолиране на средноволтови стълбове.

Potrivite pentru combinarea diferitelor tehnici de desen.
Подходяща за различни техники на декорация.

Diferitele tehnici de predare folosite oferă varietate
Различните техники на преподаване осигуряват разнообразие

Acest lucru se datorează în mare măsură utilizării constante a diferitelor tehnici.
Това до голяма степен се дължи на постоянното използване на различни техники.

Instalarea de gips-carton cu mâinile lor: diferitele tehnici și trucuri.
Монтаж на гипсокартон с ръцете си: различни техники и трикове Добавяне на коментар.

Se specifică diferitele tehnici de vânzări și să știe cum să aleagă optim în orice moment.
Посочете различните техники за продажби и знаят как да се избере оптимално по всяко време.