DIFERITE VALORI - превод на Български

• различни стойности
• различни ценности
• различна стойност
• различните стойности
• различни количества

Примери за използване на Diferite valori на Румънски и техните преводи на Български

În servietă vei găsi cinci milioane de euro în bancnote uzate şi nedetectabile de diferite valori.
В това куфарче ще намерите пет милиона евро в употребявани, непроследими банкноти от различни купюри.

Fotografia HDR îmbunătățește calitatea imaginii prin efectuarea simultană a mai multor fotografii cu diferite valori ale expunerii(EV) și combinarea acestora într-o singură fotografie cu cel mai mare EV.
HDR фотографията подобрява качеството на картината, като едновременно заснема няколко снимки с различни стойности на експозиция(EV) и ги комбинира в една снимка с най-голямата екцпозиция EV.

Sfat: Pentru a găsi aceleași sau diferite valori ale celulelor bazate pe fiecare rând sau o singură celulă
Тип: За да намерите едни и същи или различни стойности на клетки въз основа на всеки ред различни клетки" полезност на Kutools за Excel.">

Diferite surse disting diferite valori de accentuări, iar acest lucru se datorează în mare parte faptului că se întâlnesc adesea accentuări ale tipului mixt, inclusiv caracteristicile mai multor opțiuni similare dintr-o dată.
Различните източници разграничават различни количества акценти и в много отношения това се дължи на факта, че често има акцентиране на смесен тип, включително характеристиките на няколко подобни варианта.

Acest utilitar vă poate ajuta să comparați două intervale și să găsiți aceleași sau diferite valori ale celulei bazate pe o singură celulă.
Тази програма също може да ви помогне да сравните два диапазона и да намерите същите или различни стойности на клетките въз основа на единична клетка.

Jocul este jucat cu 40 de linii de miză(fixe), 1-10 niveluri ale mizei(20 de fise per nivel) și diferite valori ale fisei.
Играта се играе с 40 линии на залагане(фиксирани), 1-10 нива на залагане(20 жетона на ниво) и различна стойност на жетоните. Нивото на залагане се настройва с помощта на селектораНИВО.

Jocul este jucat cu 10 linii de miză(fixe), 1-10 niveluri(10 fise pe nivel) și diferite valori ale fisei.
Играта се играе с 10 линии на залагане(фиксирани), 1-10 нива(10 жетона на ниво) и различни стойности на жетоните. Нивото на залагане се настройва с помощта на селектора НИВО.

cum ar fi Photomatix, pentru a îmbina diferite valori de expunere împreună,
Photomatix, за да обедините различните стойности на експонацията заедно,

cele mai multe echipe doresc, de asemenea, să specifice diferite valori pentru variabilele specifice atunci când rulează programul.
определен интервал от време, но повечето отбори също искат да зададат различни стойности за конкретни променливи при изпълнение на графика.

timp- o înflorire frumoasă capabilă de a găzdui diferite valori în viaţă fără nicio condiţie.
красив цвят, в състояние да отразява различни стойности в живота, без никакви условия.

Și este neutră între diferitele valori.
То заема неутрална позиция между различните ценности.

modalitățile de selectare a diferitelor valori de calcul.
начините за избор на различен размер на изчисление.

Dupa reparare, fiecare pompa este supusa unui test de performanta pe bancul de proba in timpul caruia se simuleaza functionarea pompei corespunzator diferitelor valori ale vitezei unui vehicul.
След поправката всяка помпа преминава тест на стенд за ефективност, по време на който се симулира работата на помпата, което съответства на различните стойности на скоростта на превозното средство.

Aici poți alege între diferite valori.
Тук можеш да избираш измежду различни стойности.

Multimetrele sunt dispozitive concepute pentru a măsura diferite valori electrice.
Мултицетите(наричани още мултиметри) са уреди, предназначени за измерване на различни електрични величини.

Prezenta directivă prevede diferite valori ale garanțiilor emise de diferite instituții financiare.
Настоящата директива предвижда да се дават различни претегляния на гаранциите, издадени от отделните финансови институции.

dar cu complet diferite valori de sunet;
но с напълно различни звукови стойности;

Tensiunea de alimentare, care, în funcție de numărul de faze de alimentare, poate avea diferite valori.
Захранващо напрежение, което в зависимост от захранването може да приема различни стойности.

Am dat diferite valori grafice fiecărui bloc,
Дадох графични стойности на всеки мотив, група

ci să le atribuim diferite valori.
и да им придаваме различни стойности.