DIFUZ - превод на Български

• дифузен
• дифузно
• дифузна
• дифузната

Примери за използване на Difuz на Румънски и техните преводи на Български

Difuz cervicală lypomatoz,
Дифузната цервикална липоматоза,

Gatul toxic difuz(pentru monoterapie sau ca parte a unui tratament cuprinzător al tirostaticelor la atingerea stării euthyroidiene);
Дифузна токсична гуша(като монотерапия или като част от цялостна обработка за постигане на тиреоиден състояние tireostatikami);

Deasupra mesei de masă, iluminatul poate fi moale, difuz, care este mai potrivit pentru o cină de familie.
Над масата за хранене осветлението може да бъде меко, дифузно, което е по-подходящо за семейна вечеря.

Creșterea simțului mirosului este observată cu tulburări neurologice, goiter difuz, modificări ale fondului hormonal,
Повишено усещане за миризма се забелязва при неврологични разстройства, дифузен гърч, промени в хормоналния фон,

De asemenea, există o cronică anagenice difuz alopecie, motivele pentru care până în prezent nu au fost stabilite.
Също така е налице хронична анагеновая дифузната алопеция, причините за който все още не са монтирани.

În centrul său, este puffiness difuz, care se extinde în principal la țesutul subcutanat, membrana mucoasă.
В основата си тя е дифузна подпухналост, която основно се простира до подкожната тъкан, лигавицата.

Este total(fierul se extinde uniform) sau difuz(o parte se umflă).
То е общо(жлезата се разширява равномерно) или дифузно(една част набъбва).

Difuz pulpita purulentă poate avea loc nu numai cu umplerea părții coronară a pulpei, dar, de asemenea, cu umplerea porțiunii sale rădăcină(phlegmon).
Дифузен гноен пулпит може да възникне не само при пълненето на короната на целулозата, но и при пълненето на кореновата част(флегмон).

De asemenea, există o cronică anagenice difuz alopecie, motivele pentru care până în prezent nu au… Read More».
Също така е налице хронична анагеновая дифузната алопеция, причините за който все още не са монтирани. В редица случаи този… Read More».

Particularitatea durerii de cap cu gripa este caracterul său difuz, spargere, durerea se răspândește la globul ocular și mișcările cu ochii devin dureroase.
Особеността на главоболието при грипа е нейната дифузна, изкривена природа, болката се разпространява към очите и всяко движение на очите става болезнено.

Heterogenitatea structurii glandei în orice loc(adică nu difuz, dar focal);
Хетерогенността на структурата на жлезата на всяко едно място(т. е. не дифузно, но фокално);

Difuz- cel mai grav caz,
Дифузен- най-сериозният случай,

De asemenea, fierberea trebuie diferențiată de otita medie acută- mediul extern și purulen difuz, de la eczemele canalului auditiv extern, de la oreion.
Също така, кипенето трябва да се диференцира от остър среден отит- дифузна външна и гнойна среда, от екзема на външния слухов канал, от заушка.

Agnosia cu un caracter total însoțește procesele patologice care se răspândesc difuz în țesuturile cerebrale.
Agnosia от общ характер съпътства патологични процеси, разпространяващи се дифузно в церебралните тъкани.

goiterul toxic difuz sunt contraindicații pentru administrarea medicamentelor care conțin alcaloizi de chilibu.
чернодробно заболяване и дифузен токсичен гущер са противопоказания за приемане на лекарства, които съдържат алкалоиди на chilibu.

are o lumină de dimineață câteva lumânări și voilà, un mediu difuz, slab aprins, sexy.
осветителни тела- всеки е на светло на светлината няколко свещи и вола, дифузна, слабо осветена, секси среда.

în aceste locuri se formează edem difuz.
така че в тези места се образува дифузен оток.

Dacă trеm- cinci ani, boala nu trece, atunci a format o boala cronica- difuz neurodermatita, care necesită un tratament de lungă și persistent.
Ако trеm- пет години заболяването продължава да съществува, след това формира хронично заболяване- дифузна невродермит, което изисква дълъг и насилие лечение.

Cu o creștere marcată a nivelului de deoxihemoglobinei, se dezvoltă un tip de acrocianoză central sau difuz.
При значително повишаване на нивото на деоксихемоглобин се развива централен или дифузен тип акроцианоза.

Pierderea parului difuz prin Telogen este o formă de chelie,
Телогенната дифузна косопад е форма на плешивост,