Примери за използване на Din nou ca на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
за да се почувстваш отново като англичанин.Amândoi sunteți ajutând Jianyu să-și recapete încrederea să fie capabili să vorbească din nou ca o surpriză pentru mine!
И двамата помагате на Джаню да възвърне самоувереността си, да може да говори отново като награда за мен!care se deschide Bailey Markham din nou ca un martor potențial.
който се отваря Бейли Маркъм отново като потенциален свидетел.Putem depăşi această tragedie şi ne vom ridica din nou ca marea speranţă a lumii.
Ще надмогнем тази трагедия и ще се издигнем отново, като надежда за света.secretul este din nou ca un elefant in mijlocul livingului.
тайната е отново, като слон в стъкларски магазин.Klein… aş vrea să te angajez din nou ca să afli… un pic mai multe despre acest Jack Stanton.
Искам Trebuie sa aratam din nou ca acest lucru este posibil,
Трябва да покажем отново, че това е възможно,Cu siguranţă o putem face din nou ca pe vremea când ochii noştri se uitau la cer, şi cu degetele întinse am atins faţa lui Dumnezeu.
Със сигурност можем да го направим отново, както когато вдигнахме очи към небето и с отворени пръсти докоснахме Божието лице.acesta va încă ridice şi naştere din nou ca nu sunt atenti.
тя все още ще се увеличи и възход отново както ти се не обръща внимание.Puyo va fi recunoscător realizărilor ultimului nostru Rege… şi va începe din nou ca o naţiune pentru oameni.
Пуйо ще наследи постигнатото от покойния ни крал и ще започне на чисто като страна ajutându-te să te simţi din nou ca altădată.
помагайки Ви да се чувствате отново както преди.se conturează din nou ca o perspectivă reală.
предимствата на този обект, отново изглежда реална възможност.Dar cred că ar fi mândru să știe suntem din nou ca o echipă.
Смятам, se termină lumea pentru el să fie acceptat din nou ca" normale".
светът свършва за него да бъде приет отново като" нормални".Creştinul a fost născut din nou ca o făptură nouă în Isus Cristos(2 Corinteni 5.17)
Християнинът е бил новороден като нов човек в Исус Христос(2 Коринтяни 5:17)energiile vor fi folosite din nou ca si argila de modelat a creatiei.
които трябва да бъдат използвани отново като глина за моделиране(оформяне) на творение.D-na. Julius Beaufort a apărut, neînsoţită de soţul ei… chiar înainte de"Cântecul nestematei." Şi, din nou ca de obicei, a luat trandafirul de la sfârşitul actului trei… şi a dispărut.
Г-жа Бофърт се появи без съпруга си, точно преди арията с огърлицата, и пак, както обикновено, си тръгна преди края на третото действие.să fiți fericit din nou ca mine.
да бъдете щастливи отново като мен.Noi dorim sa va vedem ajutand la cladirea acestui val de informatii si noi dorim sa spunem din nou ca voi nu veti fi lasati in aer,
Искаме да видим как вие ще изградите тази информационна вълна, и бихме ви казали отново, че няма да останете с„празни торбички”, така да се каже, защото ние не се занимаваме с подаване на невярна,din afaceri sunt impozitate mai întâi la nivel corporativ,">atunci distribuirea venitului rezidual către acționarii individuali este impozitată din nou ca"venit" personal) care se resimte corporațiilor C.
на корпоративно ниво\ t, тогава разпределението на остатъчния доход на отделните акционери се облага отново като личен“доход”, който понася C корпорациите.
