DISPĂRUTE - превод на Български

• изчезнали
• липсващи
• изгубени
• в неизвестност
• изчезналите
• изчезнал
• липсващите
• изчезналата
• липсващата
• липсват
• изгубената
• изгубена
• изгубеното

Примери за използване на Dispărute на Румънски и техните преводи на Български

Avem două paciente dispărute.
Имаме две липсващи пациентки.

Detectivi foarte capabil de persoane dispărute sunt afară, în căutarea pentru el.
Много опитни детективи са от липсващите хора навън, търсейки го.

Numele ziaristei dispărute este Amanda Kane.
Липсващата журналистка е Аманда Кейн.

Principalele ştiri ale serii, poliţia din Chicago continuă căutarea profesoarei de şcoală dispărute.
Полицията в Чикаго продължава да търси. Изчезналата учителка.

suntem pe urmele doar unei persoane dispărute aici.
сме по следата само на изчезнал човек.

Încă sunt dispărute.
Още са в неизвестност.

Patronul persoanelor dispărute.
Покровител на изчезналите хора.

Ceea ce înseamnă că nu te poţi plimba prin oraş să întrebi de vrăjitoare dispărute.
Което значи, че неможеш да търсиш липсващи вещици из града.

Mai avem două femei dispărute din aceeaşi zonă în ultimele două săptămâni.
Още две жени липсват за последните няколко седмици в същия район.

Fetele dispărute ale Indiei.
Липсващите жени на Индия.

Pentru a mă ajuta să recuperez mărfurile mele dispărute.
Помогнахте да открия изчезналата си стока.

O cameră din trafic a reperat plăcuţele limuzinei dispărute.
Бдителна камера имам хит на плочи липсващата лимузината.

Apare şi în dosarul unei persoane dispărute din Ierusalim.
Също така изкочи и в случай с изчезнал човек в Йерусалим.

Jos Totul, cu excepția persoanelor dispărute.
Всичко спадна, с изключение на изчезналите лица.

Poliţia din Metapan au raportat încă două fete dispărute şi tot fugare sunt.
Полицията в Метапан докладва за още две липсващи момичета, и те също са избягали.

Reporterul Brennyn Danae a urmărit cazul studentei dispărute.
Репортерът ни, Брейни Данаи все още раследва случая с изчезналата ученичка.

Muzeul expune în continuare mai multe cadre goale, în amintirea operelor dispărute.
Празните рамки остават висящи в музея в знак на почит към липсващите произведения на изкуството.

Enterprise se întoarce la ultima poziţie cunoscută a navetei dispărute.
Връщаме се към последната известна позиция на изгубената совалка.

După câte ştie poliţia, suntem doar două cadavre dispărute.
За ченгетата сме два трупа, които липсват.

Am găsit semnalul navetei dispărute.
Открихме липсващата совалка.