DL NORRELL - превод на Български

• г-н норел

Примери за използване на Dl norrell на Румънски и техните преводи на Български

Aţi vorbit cu dl Norrell?
Не може ли да говорите с г-н Норел?

Dl Norrell e un magician, dnă.
Г-н Норел е магьосник, госпожо.

Dl Norrell nu e acasă, dle.
Г-н Норел не е у дома, сър.

Îl urăşte pe dl Norrell, Jonathan.
Тя мрази г-н Норел, Джонатан.

Nu ştiu ce a făcut dl Norrell.
Не знам какво е сторил г-н Норел.

Dl Norrell îşi cunoaşte adevărata valoare.
Г-н Норел добре съзнава собствената си стойност.

Ești un magician mare, dl Norrell.
Велик магьосник сте, г-н Норел.

Vino, dl Norrell, avem de lucru.
Елате, г-н Норел, имаме работа.

Tu fă-ți o deserviciu, dl Norrell.
Сам си правите лоша услуга, г-н Норел.

Spune-le că dl Norrell nu acceptă comisioane.
Кажете им, че г-н Норел не приема комисионни.

Cum poate să fie dl Norrell duşmanul meu?
Как е възможно г-н Норел да ми е враг?

Mi se pare că dl Norrell a făcut destule.
Изглежда, че г-н Норел е сторил достатъчно.

Dl Norrell e singurul magician din Anglia, dle.
Г-н Норел е единственият магьосник в Англия, сър.

Te contrazic, eu îl cred pe dl Norrell.
Не… Не съм съгласен, вярвам на г-н Норел.

Mai degrabă dl Norrell ne roagă să-l ajutăm.
Че г-н Норел по-скоро питаше с какво да помогне.

Dl Norrell nu pare prea dispus la aşa ceva.
Г-н Норел явно го прави с голяма неохота.

Din păcate, frăţia noastră a fost închisă de dl Norrell.
Уви, братството ни беше затворено от г-н Норел.

Nu avem timp să-l căutăm pe dl Norrell, dle.
Нямаме време, за да намерим г-н Норел, сър.

Tu nu crezi că l-ai rănit pe dl Norrell îndeajuns?
Не смятате ли, че вие наранихте г-н Норел достатъчно?

Eu nu mi-am făcut o imagine vizavi de dl Norrell, dle.
Не съм си създавал представа за г-н Норел, сър.