DOAR CUVINTE - превод на Български

• само думи
• просто думи

Примери за използване на Doar cuvinte на Румънски и техните преводи на Български

Păi… sunt doar cuvinte.
Това са само думи.

Ei bine, astea sunt doar cuvinte pe hârtie.
Е, това са просто думи на хартия.

Lasă biletul, sunt doar cuvinte!
Не мисли за бележката, това са само думи.

Nu erau doar cuvinte în vânt, nu-i aşa?
Не са просто думи, нали?

Până la urmă, cursurile sunt doar cuvinte.
Все пак, лекциите са само думи.

Sunt doar cuvinte. Nu, trebuie sa fie ceva mai mult.
Това са просто думи. Сега те имат някакво смисъл.

traducerile tehnice nu sunt doar cuvinte.
техническите преводи не са само думи.

Ne pasă” nu sunt doar cuvinte.
Грижа ни е” не са просто думи.

Astea ar fi doar cuvinte.
Това ще са само думи.

Ştiu că sunt doar cuvinte.
Знам, че това са просто думи.

Dacă tu crezi că toate astea au fost doar cuvinte, te înșeli amarnic.
Ако мислите, че това са само думи, значи сте напълно объркани.

sunt doar cuvinte.
това е просто думи.

Acestea au fost doar cuvinte.
Бяха само думи.

Nu sunt doar cuvinte.
Това не са просто думи.

Cuvintele, oricit de clare ar fi, sunt doar cuvinte.
Че думите, колкото и красиви да са те, си остават само думи.

Vezi, Forman, sunt doar cuvinte.
Виждаш ли, Форман, това са просто думи.

Cuvintele sunt doar cuvinte.
Думите са си просто думи.

Nu sunt doar cuvinte.
Това не се просто думи.

Scuzele sunt doar cuvinte.
Извиненията са просто думи.

ar fi doar cuvinte.
те са просто думи.