DOAR DUMNEZEU - превод на Български

• само бог
• само господ
• единствено бог
• един бог
• единствен бог
• един господ
• единствено господ

Примери за използване на Doar dumnezeu на Румънски и техните преводи на Български

Doar Dumnezeu mă poate judeca?
Само Господ може да ме съди?

Și orice vei auzi în zilele următoare… doar Dumnezeu poate judeca.
И каквото и да чуете, в идващите дни… само Господ може да съди.

Doar Dumnezeu ştie cum îl interoghează KGB-ul!
Господ само знае как КГБ го разпитва!

Doar Dumnezeu vă mai poate ajuta.
Само боговете могат да ви помогнат.

Nu o pot judeca, pentru ca doar Dumnezeu judeca oamenii….
Не съдим, понеже Бог единствено може да съди.

Doar Dumnezeu.
Просто към Господ.

Doar Dumnezeu hotărăste destinul creaturilor Sale, fiul meu.
Бог е, който указва съдбите на своите творения, сине мой.

Înţelegi? Doar Dumnezeu şi omul.
Забелязваш ли, само Исус и човека.

Doar Dumnezeu e mai mare decât el.
Но, Бог е по-силен от него.

Doar Dumnezeu ştie ce problemă va crea Tony aici.
Но Господ знае какви проблеми ще създаде тук Тони.

Doar Dumnezeu ştie dacă toate astea înseamnă ceva.
Но само Господ знае дали всичко това ще ни е от полза.

Cuvintele pe care le voi rosti… doar Dumnezeu poate să fie martor.
Думите, които ще изрека могат да бъдат чути само от Бог.

O calitate ce o are doar Dumnezeu.
Тя е качество само на Бога.

Dle căpitan, doar Dumnezeu ştie cât de mult vom mai servi ţara împreună.
Преди5 месеца Г-н капитан, само Бог знае колко още ще служим заедно на нашата родина.

Doar Dumnezeu este din firea Lui nemuritor, ca Viata însãsi si izvor al vietii.
Само Бог по Своята природа е безсмъртен като самия живот и извор на живот.

Doar dumnezeu stie ce-ar fi făcut Kimo
Само Господ знае какво би направил Кимо,

Doar Dumnezeu cunoaște numărul de suflete care au venit la Hristos prin studiile noastre biblice on-line
Само Бог знае броя на душите, които дойдоха при Христос чрез нашите онлайн Библейски изследвания

Acum înţeleg că doar Dumnezeu îmi poate dărui pacea care mi-a fost refuzată pe Pământ.
Сега разбирам, че само Господ може да ми даде покоя, който ми бе отказан на земята.

ale unor tipare pe care doar Dumnezeu le poate înțelege.
от някакъв вселенски ред, който единствено Бог би могъл да разбере.

Destinul meu e sa înfrâng comunismul, si doar Dumnezeu si acei politicieni de la Washington,
Моята орис е да победя комунизма и само Бог или онези във Вашингтон могат да ми попречат.