Примери за използване на Doar pentru o secundă на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Doar pentru o secundă.
Но само за малко.Pot să-ţi arăt ceva? Doar pentru o secundă.
Може ли да ти покажа нещо за минутка?Pot avea să mă ajute aici doar pentru o secundă?
Може ли да дойдеш да ми помогнеш за малко?V-am spus că am fost acolo doar pentru o secundă.
Казах ви, че бях там съвсем за малко.Să ne gândim doar pentru o secundă că William a pregătit scara
Şi doar pentru o secundă, în timp ce şi-i imagina pe cei dragi acasă la New York a uitat unde se afla şi a deschis gura.
И само за секунда, докато си представяше любимите, тя забрави къде е и отвори уста.vă rog, doar pentru o secundă?
моля Le-am fi văzut mai devreme. Am văzut ceva pe radar, doar pentru o secundă, dar apoi, pur şi simplu.
Видях нещо на радара, само за секунда, но после просто… изчезна.Bine, asta va fi greu pentru tine, dar doar pentru o secundă vreau să-ţi imaginezi
Добре, хм, това ще е трудно Adică, chiar să mă audă… chiar dacă ar fi doar pentru o secundă.
Имам предвид, наистина да ме чуе дори ако е само за една секунда.De ce nu am pus teoriile de săpun în așteptare doar pentru o secundă, bine?
Защо да не сложи сапун теории Ei bine, putem vorbi poate doar pentru o secundă în primul rând, vă rugăm să?
Е, можем ли да говорим може би просто за втори първо, моля?lucrurile așa, doar pentru o secundă, dar am terminat acum… bine-.
дойдох наблизо да празнувам с групата и т. н., само за секунда, но приключихме и.Am vazut-o doar pentru o secunda.
Зърнах я само за секунда.Doar pentru o secunda.
Само за малко.Dar doar pentru o secunda.
Само за секунда.Apoi m-am gândit doar pentru o secunda… m-am gândit.
Doar pentru o secunda acolo, m-am simtit asa de… viu.
Само за секунда, се почувствах… жив.Max, de ce nu te întinzi sa atingi arma doar pentru o secunda?
Макс, искаш ли да пипнеш пистолета само за малко?Doar pentru o secunda.
