DOMENIU AL - превод на Български

• област на
• сфера на
• поле на
• домейна на
• сектор на
• домейн на
• области на
• областта на
• сфери на
• аспект

Примери за използване на Domeniu al на Румънски и техните преводи на Български

Formula este o modalitate de realizare a prosperității în orice domeniu al vieții.
Формулата е начин да се постигне просперитет във всяка област от живота.

Dă-i Domnului primul loc în fiecare domeniu al vieţii tale.
Приеми Божието господство във всяка област от живота си.

Formula este o modalitate de a obține prosperitate în fiecare domeniu al vieții.
Формулата е начин да се постигне просперитет във всяка област от живота.

Ei pot veni din orice domeniu al vieții, din orice națiune,
Могат да бъдат от всяка сфера на живота, от всяка нация,

Acest domeniu al studiului este axat pe munca de creație progresivă științifică
Това поле на изследването е фокусирано върху научната и независим прогресивна творческата

Principalul lucru în acest"domeniu al oglinzilor" nu este să se simtă ca o revizuire generală,
Основното нещо в тази"сфера на огледалата" не е да се чувствате като общ преглед,

Acest domeniu al studiului este axat pe munca creativa progresiva si stiintifica in domeniul larg al chimiei fizice avansate,
Това поле на изследването е фокусирано върху научната и независим прогресивна творческата работа в широк областта на напреднала физическа химия,

Acesta este numele de domeniu al unui specialist ginecomastie,
Това е името на домейна на специалист гинекомастия,

care joacã un rol din ce în ce mai mare în practic orice domeniu al industriei.
който играе все по-важна роля в практически всяка сфера на индустрията.

Acesta este numele de domeniu al unui chirurg ginecomastie,
Това е името на домейна на гинекомастия хирург,

Un fenomen spiritual este revelat în interiorul acestui vas, în acest domeniu al eforturilor noastre comune,
Вътре в този съсъд ще се проявят духовните явления, в това поле на нашите взаимни усилия:

mai mult merit în aproape orice domeniu al industriei.
който играе още по-висока позиция в почти всяка сфера на индустрията.

schimbările climatice îi afectează pe toţi- fiecare ţară de pe planetă şi fiecare domeniu al economiei europene.
изменението на климата засяга всички- всяка държава в света и всеки сектор на европейската икономика.

Poate sunt un tip care strică totul, în orice alt domeniu al vieţii mele, dar singurul lucru pe care ştiu să-l fac… este să pilotez.
Може да съм неудачник във всеки друг аспект от живота си, но единственото, което зная как се прави, е летенето.

Acesta este numele de domeniu al unui chirurg cosmetic ginecomastie,
Това е името на домейна на гинекомастия козметичен хирург,

Acest domeniu al fostului marketing se ocupă de campaniile publicitare online prin intermediul canalelor digitale bazate pe cele mai esențiale mijloace de e-mail
Това поле на бившия маркетинг се занимава с онлайн рекламни кампании чрез цифрови канали, базирани на най-важните средства за електронна поща

Facem eforturi permanente să obţinem zero emisii şi zero deşeuri, în fiecare domeniu al activităţii noastre.
Ние се стремим да постигнем нулеви вредни емисии и нулеви нива на отпадъци във всеки сектор на нашия бизнес.

El îşi exprimă entuziasmul pentru Darwin astfel:,, Descoperirea lui Darwin este cel mai înalt triumf al dialecticii în întregul domeniu al materiei organice.”.
Троцки казва:“Откритието на Дарвин е най-големият триумф на диалектиката в цялата сфера на органичната материя”.

Ei găsesc ceva plăcut în orice domeniu al îndeletnicirilor umane,
Намират наслада във всички области на човешките и творческите начинания

Trotsky a spus,“Descoperirea darwinistă este cel mai mare triumf al dialecticii în întregul domeniu al materiei organice. ”35.
Троцки казва:„Откритието на Дарвин е най-големият триумф на диалектиката в цялата сфера на органичната материя.“ 7.