DRENAJ - превод на Български

• дренаж
• отводняване
• дрениране
• оттичане
• източване
• отводнителни
• дренажа
• отводняването
• дренажи
• отводнителните

Примери за използване на Drenaj на Румънски и техните преводи на Български

Nu există găuri de drenaj.
Няма изровени дупки от водата.

Orice mister e doar o chestiune de drenaj.
Всяка мистерия е само въпрос на отсяване.

Asta este, principala conductă de drenaj a acestei clădiri.
Това е основата тръба на канализацията на тази сграда.

Am nevoie de drenaj aici.
Имам нужда от аспирация тук.

Tratamentul patogenetic inclusiv preparate pentru refacerea bronșice funcției de drenaj(expectorante și mucolitice),
Патогенетична лечение, включително препарати за възстановяване на бронхиална дренаж функция(експекторанти и муколитици),

au lichid sau drenaj la ureche, iar ureche durerea copiilor au o gamă largă de alte simptome.
течност или отводняване от ухото, и имат ухо болка деца имат широк спектър от други симптоми.

care conduc la încălcări ale microcirculației sângelui și drenaj limfatic.
които да доведат до нарушаване на микроциркулацията на кръвта и лимфен дренаж.

Avantajul unui astfel de drenaj este acela că amenajarea acestuia este mai simplă
Предимството на такова отводняване е, че неговата организация е по-проста

Zone de probleme, dacă există cu drenaj slab, eroziune sol,
Проблемни области, ако има такива(с лошо дрениране, ерозия на почвата,

fistulelor în zona anusului se realizează cu ajutorul intervenției chirurgicale urmate de drenaj. profilaxie.
фистули в областта на ануса се извършва с помощта на хирургична интервенция, последвана от дренаж. Предотвратяване.

care include instalarea conductelor de drenaj în cadrul suprastructurii podului
включваща монтажа на отводнителни тръби под връхната конструкция на моста

Dar, în cazul în care zona de drenaj din pavodkoopasnyh nu trebuie să sape șanțuri,
Но ако зоната за отводняване в pavodkoopasnyh не трябва да се копае окопи,

Dacă pomul crește în sol cu slabă drenaj, sistemul rădăcină este capabil să putrezească.
Ако дървото расте в почвата с лошо дрениране, кореновата система е способна на гниене.

Primele zile ale medicului își petrec aspirația de drenaj pentru a exclude posibilitatea deplasării mediastinului și descărcarea masei sanguine în pleura.
В първите дни на лекаря се отделя стремеж за оттичане, за да се изключи възможността за изместване на медиастинума и изхвърлянето на кръвни маси в плеврата.

Drenaj se poate face prin aspiraţii regulate cu un ac
Отводнителни може да стане чрез редовни стремежи с игла

Drenaj- apa rămasă va fi absorbită în strat
Отводняване- останалата вода ще се абсорбира в слоя и, когато е суха,

refacerea adecvată a focarului inflamației purulente cu drenaj ulterior.
адекватно възстановяване на фокуса на гнойно възпаление с последващо дрениране.

Dar dacă nu există niciun rezultat, ei recurg la nefrostomie percutană(drenaj urinar din rinichi folosind un cateter,
Но ако няма резултат курорт да chrezkozhnoy нефростомия пункция(източване на урината от бъбрека с помощта на катетър,

Sistemul de drenaj al apei de pe amplasamentul cu drenaj deschis deseori îngheață în timpul iernii.
Системата за оттичане на вода от мястото с отворен дренаж често замръзва през зимата.

La drenaj este pus 1/3 din sol,
На отводняване се поставя 1/3 от почвата,