DRUMURILE NOASTRE - превод на Български

• пътищата ни
• ни пътища

Примери за използване на Drumurile noastre на Румънски и техните преводи на Български

Din păcate este generația descrisă vedere din ce în ce mai rar pe drumurile noastre, dar mulțumită iubitorii
За съжаление, описаното поколение е все по-рядко срещано по нашите пътища, но благодарение на почитателите

Poate într-o zi, când drumurile noastre se vor întâlni din nou nu-ţi va mai fi aşa uşor să scapi de mine.
Може би един ден, когато нашите пътища се кръстосат отново,… Няма да е толкова лесно да се отметна.

Din păcate, drumurile noastre nu sunt foarte curate,
За съжаление, нашите пътища не са много чисти,

Din păcate, drumurile noastre nu sunt foarte curate,
За съжаление, нашите пътища не са много чисти,

Dacă nu, plecăm pe drumurile noastre şi nu-ţi mai văd feţişoara în veci.
Ако не, всеки поема по пътя си и никога повече няма да видя малкото ти красиво лице отново.

Mașinile de pe drumurile noastre sunt în creștere, și, prin urmare, numărul de pneuri uzate tinde să crească.
Машините по нашите пътища се увеличават и оттам броят на употребяваните гуми се увеличава.

când El ne-a călăuzit pe drumurile noastre?
след като Той ни насочи по нашите пътища?

Sper că drumurile noastre se vor îmbunătăţi
Надявам се пътищата ни да се подобрят, защото не само през зимата,

Dar aş vrea să ştiu că dacă drumurile noastre se vor reîntâlni, voi putea să-ţi
Надявам се, ако отново пътищата ни се пресекат, ще мога да ти дам 20 долара

lucrurile de care avem nevoie sunt obiective specifice pentru fiecare stat membru legate de reducerea numărului de victime şi decese pe drumurile noastre.
бих искал да попитам Съвета дали е съгласен, че ни трябват конкретни цели за всяка държава-членка във връзка с намаляването на смъртните случаи по пътищата ни.

Noile tehnologii de pe piață care vor fi introduce în mod obligatoriu prin regulament pot contribui la reducerea numărului de decese și de vătămări corporale pe drumurile noastre, 90% dintre acestea fiind cauzate de erori umane.
Новите технологии на пазара могат да спомогнат за намаляване на броя на смъртните случаи и нараняванията по пътищата ни, 90% от които се дължат на човешка грешка.

al vătămărilor grave pe drumurile noastre este încă mult prea ridicat.
на тежко ранените по пътищата ни все още е прекалено висок.

nu poate fi luat în considerare şi drumurile noastre nu s-au intersectat încă, aşa că.
през 74 г. и всичко, преди тогава, вероятно не се брои пък и пътищата ни не са се пресичали до сега, така че.

în timp ce vehiculele din alte țări nu plătesc pentru a se deplasa pe drumurile noastre.
автомобили от други държави не плащат за ползване на пътищата ни.

progresul tehnic face drumurile noastre mai sigure.
технологичният напредък прави пътищата ни по-безопасни.

progresul tehnic face drumurile noastre mai sigure.
технологичният напредък прави пътищата ни по-безопасни.

Este adevărat că pe drumurile noastre din ce în ce rare, pentru a satisface Transity această generație, dar mulți fani ai mașinii încercând
Вярно е, че по нашите пътища все по-рядко можете да намерите Ford Transit от това поколение,

Din păcate, drumurile noastre nu sunt foarte curate,
За съжаление, нашите пътища не са много чисти,

și drumurile noastre, cu borduri și gropi,
този вид вино, а нашите пътища с бордюри и дупки,

Operatorii străini nu plătesc nimic pentru a folosi drumurile noastre, însă accizele pe motorină în Marea Britanie sunt cu până la 23 de penny pe litru mai mari,
Чуждестранните оператори не плащат нищо за ползване на нашите пътища, но дизеловото мито в Обединеното кралство е близо 23 пенса на литър по-високо,