Примери за използване на Duşmanului на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mila duşmanului tău e cam ca şi iadul.
Е, милост от врага е нещо като ад.Urme ale duşmanului sunt detectate şi examinate îndeaproape.
Забелязват следи от врага и ги проучват внимателно.Strânge mâna duşmanului, dacă nu i-o poţi tăia.".
Стисни ръката на врага си, ако не можеш да я отрежеш.".Врагът на противника ми.Îţi voi încredinţa nava ta duşmanului"ca să poţi trăi.
Аз ще отстъпя кораба ти на враговете ти за да можеш ти да живееш.Numele duşmanului este Fish Mooney.
Името на врага ни е Фиш Мууни.Iubirea duşmanului constituie nucleul «revoluţiei creştine»”[5].
Любовта към врага представлява ядрото на"Християнската революция".Identitatea duşmanului său, de exemplu.
Самоличността на врагът му примерно.Ştii- duşmanul duşmanului meu este adesea considerat prietenul meu.
Знаете ли, Soldaţii mei au trebuit să te smulgă din fălcile duşmanului.
În aceste condiţii, fratele a întors spatele bărbatului şi s-a alăturat duşmanului.
Затова брат му му обърнал гръб и се присъединил към врага.Cei pe care i-a eliberat din mâna duşmanului.
Които избави от ръката на неприятеля.echipajul era aliatul duşmanului.
целият екипаж се е съюзил с врага му.De ce sprijini prietenul duşmanului?
Nu şi duşmanului.
Не и за врага.În casa duşmanului.
В замъка на врагове.Să găsim adăpost în casa duşmanului.
Да открием убежище в дома на врага си.Tu chiar ai dat capul lui Haemosu duşmanului.
Дори занесе главата Niciodată să nu laşi arma de transmisie în mâna duşmanului tău.
Никога не оставяй оръжията си в ръцете на враговете си.
