ENDOGEN - превод на Български

• ендогенен
• ендогенния
• ендогенно
• ендогенна

Примери за използване на Endogen на Румънски и техните преводи на Български

Colesterolul intră în organism cu hrană, dar cea mai mare parte este formată endogen(sintetizată în ficat).
Холестеролът навлиза в тялото с храна, но по-голямата част от нея се образува ендогенно(синтезирано в черния дроб).

funcţionale comparabile cu factorul IX endogen.
функционални характеристики, сравними с тези на ендогенния фактор ІХ.

Pulbere de palmitoiletanolamidă brută Aplicarea Pulberea de palmitoiletanolamidă brută este un agonist endogen al receptorului cannabinoid CB2
Суров палмитоилетаноамиден прах Адни на приложение Суровият прах на палмитоилетаноламид е ендогенен агонист на канабиноидния рецептор на CB2

L- Arginina- aminoacid endogen, care apare în organismul uman,
L- Arginina- ендогенна аминокиселина, която се среща в човешкото тяло,

o rezistenţă mai mare la inactivarea de către inhibitorul său endogen(PAI- 1) în raport cu t- PA nativ.
по- голяма резистентност към инактивиране от ендогенния му инхибитор(PAI- 1) в сравнение с естествения t- PA.

este produsa in primul rand de organismul endogen atunci cand razele soarelui lovesc pielea.
който се получава чрез някои храни, но се произвежда предимно от организма ендогенно, когато слънчевата светлина удари кожата.

Palmitoyletanolamida/ PEA este o amidă a acidului gras endogen, aparținând clasei agoniștilor factorului nuclear.
Какво е пламитоилетаноламид? Палмитоилетаноламид/ PEA е ендогенен амид на мастни киселини, принадлежащ към класа агонисти на ядрен фактор.

Coli utilizând tehnologia ADN-ului recombinant și este identic cu secvența de 84 de aminoacizi a hormonului paratiroidian uman endogen.
Coli като се използва рекомбинантна ДНК технология, и е идентичен на ендогенния човешки паратиреоиден хормон с последователността от 84 аминокиселини.

În studiile clinice, aceste paciente au fost diagnosticate ca având o valoare a concentraţiei plasmatice a LH- ului endogen< 1, 2 UI/ l.
При клинични изпитвания, тези пациентки са определени при серумнo ендогенно ниво на LH< 1, 2 IU/ l.

În cazul în care surse exogene exces de hormon sunt detectate de HPTA apoi corpul uman va suprima productia de testosteron endogen sau suprima aceasta.
Ако излишните външни източници на хормона са открити от HPTA тогава човешкото тяло ще подтискане производството на ендогенния тестостерон или го потискат.

este în mare parte produsă de organismul endogen(în piele).
малки количества от храни, но се произвежда най-вече от организма ендогенно(в кожата).

Scăderea capacității de filtrare a rinichilor în funcție de rezultatele studiului privind clearance-ul creatininei endogen.
Намаляване на капацитета на филтриране на бъбреците в съответствие с резултатите от изследването на ендогенен креатининов клирънс;

care blochează absorbţia intestinală a cuprului din alimente şi reabsorbţia cuprului secretat endogen.
който блокира чревната абсорбция на медта от диетата и реабсорбцията на ендогенно секретираната мед.

În studiile clinice aceste paciente au fost definite de un nivel plasmatic de LH endogen< 1, 2 UI/ l.
При клиничните проучвания такива пациентки се определят при ниво на LH в ендогенния серум< 1, 2 IU/ l.

Există alte două steroizi anabolizanți creat in mod normal la om: endogen Dihidrotestosteronul(DHT) și Nandrolon.
Съществуват два други нормално ендогенно създадени анаболни стероиди при хора: дихидротестостерон(DHT) и нандролон.

Atunci când este perfuzat la un pacient cu hemofilie, octocog alfa se leagă de Factorul von Willebrand endogen din circulaţia sanguină a pacientului.
След инфузия на пациент с хемофилия, октоког алфа се свързва с ендогенния фактор на von Willebrand в циркулиращата кръв на пациента.

În studiile clinice aceste paciente au fost definite de o concentraţie plasmatică de LH endogen< 1,2 UI/l.
При клиничните проучвания такива пациентки се определят по ниво на LH в ендогенния серум< 1, 2 IU/l.

Se produce ca urmare a infectării amigdalelor cu bacterii care intră în organism exogen(extern) sau endogen(degenerarea florei lor oportuniste).
Тя възниква в резултат на инфекция на сливиците с бактерии, които влизат в организма екзогенно(външно) или ендогенно(възниква дегенерация на тяхната опортюнистична флора).

Vitamina D nu se gaseste in multe alimente si este o vitamină liposolubilă care este produsă endogen atunci când lumina soarelui lovește pielea.
Витамин D не се намира в много храни и е мастно разтворим витамин, който се произвежда ендогенно, когато слънчевата светлина удари кожата.

Vitamina D nu se gaseste in multe alimente si este o vitamină liposolubilă care este produsă endogen atunci când razele solare lovește pielea.
Витамин D не се намира в много храни и е мастно разтворим витамин, който се произвежда ендогенно когато слънчева светлина удря кожата.