ERAM BEATĂ - превод на Български

• бях пияна
• съм била пияна
• съм пияна

Примери за използване на Eram beată на Румънски и техните преводи на Български

Eram beată, singură, şi îl detestam pe Zack.
Бях пияна, самотна и ненавиждах Зак.

Odată… eram beată, era înalt.
Веднъж… Бях пияна, той беше висок.

Baz şi cu mine ne certăm. Eram beată. Am.
С Баз се карахме, бях пияна и имах бебе.

Eram beată, bine?
Бях пиян, нали?

Eram beată, Robert!
Пиян съм, Дейвид!

Păi nu… nu eram beată, dar ei aşa cred.
Не, не бях пила, но те си мислят, че съм.

Uite, dacă eram beată, aş fi putut face asta?
Ако бях пияна, щях ли да мога да правя това?

Eram beată.
Бях алкохоличка.

Eram beată.
Бях пийнала.

Da, eram beată pentru că mă supărasem că ai plecat.
Аз… аз бях пияна, да, защото бях разстроена, че си тръгна.

Eram beată, iar tu eşti drăguţă.
Аз бях пияна, а ти красива.

Tata m-a întrebat, văzându-le, dacă eram beată în acea noapte.
Заради тях баща ми ме попита дали не съм пила прекалено много онази вечер.

Am cerut prea mulţi bani. Eram beată de putere.
Исках много пари, бях опиянена от властта.

dar în apărarea lui, eram beată.
той ме хвана да пия.

Eram beată şi avea nişte mâini atât de delicate.
Аз бях пияна, а той имаше толкова нежни ръце.

Eram beată, furioasă.
Бях ядосана.

Eram beată, iar Jasper s-a gândit
Бях пияна. Джаспър реши,

5-lea whiskey cu scorpion, atunci da, eram beată.
когато изпих 5тото си уиски Скорпион, тогава бях пияна.

el era beat, eu eram beată, eram cu toţii beţi.
той бе пиян, аз бях пияна, всички бяхме пияни..

Că poate nu aş fi ajuns aşa de rău dacă nu eram beată tot timpul.
Може би нямаше да е толкова зле, ако не бях пияна през цялото време.