Примери за използване на Este aparent на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Setul este pe un lot film foarte vechi, care este aparent făcute într-un parc de distractii foarte modem.
Комплектът е на много стар филм партида, която очевидно се прави в много модем тематичен парк.Pentru dozele injectabile de 50 până la 100 de miligrame pe săptămână, este aparent norma pentru majoritatea utilizatorilor.
За инжектируемите дози от 50 до 100 милиграма на седмица изглежда са стандарт за повечето потребители.și definiție care este aparent irezistibil este destul de siguranta ceva ai schimb nimic pentru.
и дефиниция, която е привидно непреодолим Amendamentul în cauză este aparent tehnic și decurge din diferențele de interpretare ale Consiliului și Comisiei de o parte
Въпросното изменение явно е техническо и și definiție care este aparent irezistibil este destul de siguranta ceva ai schimb nimic pentru.
също определение, че е очевидно неустоимо Cooperarea cu partenerii sociali este aparent foarte importantă pentru miniştrii europeni ai muncii în sensul intensificării dialogului social într-o măsură
Сътрудничеството със социалните партньори е очевидно много важно за европейските министри по въпросите на заетостта, с цел укрепването на социалния диалог до равнище,Acest lucru este aparent un răspuns pentru a contracara revendicarea publicată de James Gray de la Institutul Biblic Moody,
Това очевидно беше отклик с цел противопоставяне на твърдението, публикувано от Джеймс Грей от Библейски институт„Муди“,dar oprirea"jihadistilor" este aparent o sarcină imposibilă.
но спират"джихадисти" е на пръв поглед невъзможна задача.să dezvolte țesutul muscular, toate din care este aparent accelerat de Phen375.
както и разработване на мускул, всяка една от които се твърди, че е ускорила от Phen375.cinci șaisprezece finlandezi trei șaisprezece suedeze, ceea ce este aparent rețeta pentru unul dintre cei mai buni oameni vii.
три шестнадесети шведски, което очевидно е рецептата за един от най-красивите мъже живи.cuvântul este aparent una care directori și instituțiile financiare globale nu mai este frică să spun- cel puțin,
думата е очевидно едно, че висши мениджъри и световните финансови институции вече не се страхуват да се каже- най-малко,După cum s- a observat în cazul utilizării tuturor antagoniştilor receptorilor angiotensinei II, telmisartanul este aparent mai puţin eficace ca antihipertensiv la populaţia de origine africană, decât la cei de alte etnii,
Както е наблюдавано при инхибиторите на ангиотензин конвертиращия ензим, телмисартан и другите ангиотензин II рецепторни антагонисти са очевидно по- малко ефективни в понижаването на кръвното налягане при хора от черната раса,Deşi pasarela(cu pasajul subteran) este aparent o garanţie de siguranţă pentru pietoni, evita lor linii în mişcare
Въпреки че пешеходния мост(с подземен пасаж) привидно е гаранция за безопасност за пешеходците,Bioslim fost aparent dezvoltat pentru problema reducerii greutății.
Bioslim очевидно е разработен за проблема за намаляване на теглото.Bactefort fost aparent produs în scopul combaterii paraziților.
FitoBalt очевидно е бил произведен с цел борба с паразитите.Ele sunt, aparent, asemănătoare.
Те са очевидно еднакви.Black Mask fost aparent dezvoltată în scopul obținerii unei piele pură.
Black Mask очевидно е разработена с цел постигане на чиста кожа.Combustibilul utilizat era aparent contaminat cu ulei de transformator cu conţinut de PCB.
Използваното гориво очевидно е било заразено с трансформаторно масло от ПХБ.Instrumentul a folosit pe ea a fost aparent un creion.
Инструментът, който тя Unul dintre prietenii sărbătorit cel mai important în sport de divertisment este, aparent, pe stanci.
Един от най-важните прочутите приятелства в спортно-развлекателен е очевидно по скалите.
