ESTE CONCEPUTĂ PENTRU - превод на Български

• е предназначена за
• е създадена за
• е проектирано за
• за цел
• е разработена за
• е предназначен за
• е предназначено за
• е създаден за

Примери за използване на Este concepută pentru на Румънски и техните преводи на Български

Legea LLM Internațională și Comercială este concepută pentru absolvenții de drept
Международното корпоративно и търговско право на LLM е предназначено за завършилите право

A doua metodă este concepută pentru cazul în care țiglă pe care doriți să salvați.
Вторият метод е предназначен за случаите, когато плочката, която искате да запишете.

rama este în formă de X, deci este concepută pentru transportul confortabil al unui copil.
с формата на X, така че е предназначена за удобен транспорт на едно дете.

IPF825 este concepută pentru a se integra şi a funcţiona perfect în cele mai exigente fluxuri de lucrări CAD.
IPF825 е създаден, за да се впише безпроблемно и да работи идеално с повечето взискателни CAD работни потоци.

Recepția este identică cu modul în care este concepută pentru copii, adică înainte de a mânca cu aceeași frecvență de repetare a procedurii în timpul zilei.
Приемът е идентичен с това как е предназначен за деца, тоест преди хранене със същата честота на повторение на процедурата през деня.

Aplicația este concepută pentru telefoanele mobile cu sistem de operare Android 2.3.3 și mai sus.
Приложението е предназначено за мобилни телефони с Android OS 2. 3. 3 и по-горе.

Mașina de frezat este concepută pentru a efectua diverse lucrări de tratare a suprafeței materialelor și pieselor.
Фрезовият инструмент е предназначен за извършване на различни работи по повърхностната обработка на материали и части.

Interfața sa de utilizare ușoară este concepută pentru a vă permite să configurați cu ușurință toate sarcinile de rutină.
Неговият лъскав потребителски интерфейс е създаден, за да ви позволи лесно да настроите всички рутинни задачи.

Aplicația este concepută pentru participanți și spectatori de turnee Dansurile naționale poloneze cu Amber Sail- Gdańsk.
Приложението е предназначено за участниците и зрителите на Националния турнир полски танци с Amber Sail- Гданск.

Legea LLM privind conflictele și dezastrele este concepută pentru cei care doresc să-și dezvolte expertiza specializată în domeniul dreptului la conflicte și dezastre.
Законът за уреждане на конфликти и бедствия LLM е предназначен за тези, които желаят да развият специализиран опит в областта на Закона за конфликти и бедствия.

Educație de calitate holisticăDIT University este concepută pentru a oferi o educație holistică,
Холистично качествено образованиеDIT University е създаден, за да осигури цялостно образование,

HMS Enterprise este concepută pentru a 'efectua operaţiuni de cercetare în sprijinul submarinelor sau operaţiuni amfibii'.
HMS Echo е предназначен за провеждане на разузнавателни операции в подкрепа на подводници или кораби-амфибии.

O altă soluție care rulează în sistemul Bosch IoT Cloud este concepută pentru tehnicienii de service ai sistemelor de încălzire.
Друго решение, функциониращо в IoT облака на Bosch, е предназначено за техниците по отоплителни системи.

Legea LLM Internațională și Comercială este concepută pentru absolvenții de drept
LLM International Business Law е предназначен за завършилите право

funcțională și confortabilă, este concepută pentru o singură persoană.
комфортно модерно жилище е предназначено за един човек.

Crema de emulsie crema de oxidare Silk Touch este concepută pentru o interacțiune ideală cu un colorant persistent, rezistent la insectă,
Оксидиращият емулсионен крем Silk Touch е предназначен за идеално взаимодействие с устойчива на безсамия устойчива боя,

(5) capacitatea echipamentului este concepută pentru o muncă de scurtă durată de 5 minute.
(5) капацитетът на оборудването е предназначен за кратковременна работа от 5 минути.

MaxLift Crema este concepută pentru bărbați și femei care doresc să reducă la minimum semnele de îmbătrânire
MaxLift кремът е предназначен за мъже и жени, които искат да сведат до минимум признаците на стареене

Mai degrabă, aici este o altă abordare care este concepută pentru a preveni permanent disfuncția erectilă.
Напротив, тук е друг подход, който е предназначен за трайно предотвратяване на еректилна дисфункция.

O companie relativ tânără numită Jools în afacerea sa folosește o abordare foarte creativă și creativă, care este concepută pentru părinți care țin pasul cu timpul trecător.
Сравнително млада компания, наречена Jools в своя бизнес, използва много креативен и креативен подход, който е предназначен за родители, които са в крак с краткотрайното време.