ESTE DEMN - превод на Български

• струва си
• е достоен
• заслужава
• е достойна
• е достойно
• забележително е
• достойно

Примери за използване на Este demn на Румънски и техните преводи на Български

Este demn de a instala un malware si spyware removal program pentru
Заслужава да инсталиране на зловреден софтуер и шпионски отстраняване програма,

Perforate plafon din otel galvanizat este demn, structurat, cu duritate mare,
Перфориран галванизиран стоманен таван е достоен, структуриран, с висока твърдост,

Este demn de remarcat faptul că în timpul domniei monarhilor bulgari- Regele Ferdinand
Забележително е че по време на царуването си българските монарси- Цар Фердинанд

Este demn de remarcat faptul că ultimele două tipuri de educație sunt destul de rare.
Струва си да се отбележи, че последните два вида образование са доста редки.

În concluzie, este demn de remarcat faptul că în urmărirea"optimizării prețurilor" nu toți producătorii pot rezista reglementărilor tehnologice.
В заключение, заслужава да се отбележи, че в стремежа към"ценова оптимизация" не всички производители могат да издържат на технологичните регулации.

niciunul dintre oamenii simpli și ignoranți nu este demn să vadă frumusețea fiicei sale,
никой от простите и невежи хора не е достоен да види красотата на дъщеря си,

Este demn de amintit că vergeturi crema in timpul sarcinii ar trebui să conțină numai substanțe de origine naturală.
Струва си да се забравя, че един крем от стрии при бременност трябва да съдържат само вещества с естествен произход.

De asemenea, este demn de remarcat faptul
Забележително е също, че дизайнът на двора,

Este demn de remarcat faptul că producătorul de la toateetapa de producție evită costuri suplimentare
Заслужава да се отбележи, че производителят на всичкиетап от производството се избягват допълнителни разходи

Primul buget aprobat de Parlamentul European, cu pretinsele sale competențe consolidate prin Tratatul de la Lisabona, este demn de natura sa reacționară.
Първият бюджет, одобрен от Европейския парламент с неговите уж разширени с Договора от Лисабон правомощия, е достоен за реакционния му характер.

Deci, titlul"cel mai bun soț" este demn de o persoană care posedă astfel de calități ca.
Затова титлата"най-добрият съпруг" е достойна за човек, притежаващ такива качества като.

Este demn de amintit faptul că plasturele nu afectează în mod direct pierderea in greutate- mai degrabă este un asistent eficient.
Струва си да припомним, че пластирът не се отразява пряко на загуба на тегло- по-скоро тя е ефективен помощник.

Gejmad pentru android consola, Este demn de a alege în funcţie de nevoile si gusturile,
Gejmad за андроид конзола, Заслужава да се избере според вашите нужди и вкусове, с условието

proteine și carbohidrați, deci este demn de a ocupa poziția de un fel de mâncare principal.
така че е достоен да заеме позицията на основно ястие.

că clasicul este demn de admirație și de imitare.
че класиката е достойна за възхищение и подражание.

Fiecare om trebuie să vadă în orice ființă umană numai ceea ce este demn de laudă.
У всеки човек трябва да виждаме само онова, което е достойно за похвала.

Este demn de luat în considerare posibilitatea construirii unui podium cu compartimente ascunse,
Струва си да се обмисли възможността за изграждане на подиум с скрити отделения,

În timp ce aceasta este o metodă populară de stivuire, este demn de remarcat faptul că pot avea un risc mai mare de efecte secundare.
Докато това е популярен метод за подреждане, заслужава да се отбележи, че може да имате по-висок риск от странични ефекти.

Fara aceasta baza, este foarte dificil sa invete sa aibe incredere in oameni sau sa stie cine este demn de incredere.
Без тази база е много трудно да се научите да вярвате на хората или да знаете кой е достоен за доверие.

Money Amulet Noul sistem este demn de atenția dumneavoastră.
Money AmuletНовата система е достойна за вашето внимание.