ESTE FOLOSIREA - превод на Български

• е използването
• е да се използва
• е употребата
• е ползата
• е да се използват
• е ползването

Примери за използване на Este folosirea на Румънски и техните преводи на Български

Singurul mod de a prinde un şarpe este folosirea unei capcane de şerpi.
Единственият хуманен начин да хванеш змия, е да използваш капан за змии.

O altă soluție interesantă pentru bucătărie este folosirea lămpilor și a lustrelor de plafon spectaculoase,
Друго интересно решение за кухнята е използването на грандиозни тавани лампи

O alternativă este folosirea testului, dar nu determină întotdeauna sarcina la termenul precoce
Алтернативен вариант е да се използва тестът, но той не винаги определя ранната бременност

O caracteristică caracteristică a celor mai multe sere ale companiei este folosirea ca acoperire a policarbonatului celular,
Характерна особеност на повечето оранжерии на фирмата е използването като покритие от клетъчен поликарбонат,

Esența este folosirea zilnică a unui anumit număr de medicamente,
Същността е употребата всеки ден на определен брой лекарства,

O alternativă la aceste produse este folosirea apei de la robinet
Алтернатива на тези продукти е използването на чешмяна вода

O altă idee, avansată de fizicianul american Ron Mallet, este folosirea unui cilindru rotativ de lumină pentru a distorsiona continuul spaţiu-timp.
Идеята, предложена от американския физик Рон Малет, е да се използва въртящ се цилиндър от светлина, за да заблудят пространство-време континуум.

cea mai mare capodopera dintre toate este folosirea limbajului pentru a crea o intreaga realitate virtuala in mintea noastra.
най-великото проявление на нашия талант е употребата на езика, с който създаваме цялата виртуална реалност в съзнанието си.

Unul dintre grupurile de astfel de motive este folosirea medicamentelor pentru o perioadă lungă de timp
Една от групите от такива причини е използването на лекарства от дълго време

De ce este nevoie și care este folosirea acesteia, vom spune în acest articol!
Защо е необходимо и каква е ползата от него, ще кажем в тази статия!

Insa cea mai buna abordare este folosirea experientei ce poate fi gasita in afara guvernului, mai ales in sectorul voluntariatului.
Най-добрият подход обаче е да се използва опитът, натрупан извън правителството, най-вече в доброволческия сектор.

O altă opțiune pentru urmărirea unui stil este folosirea unei imagini uriașe pe unul dintre pereți.
Друга възможност за следене на стил е да се използва огромно изображение на една от стените.

O alternativă la aceste produse este folosirea apei de la robinet
Алтернатива на тези продукти е използването на чешмяна вода

Una este folosirea pilulei la femeile de peste treizeci și cinci de ani și fumători.
Едната е употребата на хапче при жени на възраст над тридесет и пет и пушачи.

trebuie să știți de ce sunt admise în acvariu și care este folosirea lor.
трябва да знаете защо са допуснати в аквариума и каква е ползата от него.

Din cauza aceasta metoda ceea mai ușoara si de încredere de măsurare a progresului atunci când dam jos kilograme este folosirea unui metru obișnuit.
Поради тази причина най-лесния и надежден метод за измерване на прогреса, когато сваляме килограми, е ползването на обикновен метър.

Deci, care este folosirea stopurilor de biciclete, acest articol vă oferă importanța stopurilor biciclete.
Така че каква е употребата на велосипедни задни светлини, тази статия ви дава значението на велосипедни задни светлини.

Una dintre principalele tendințe în proiectarea băii de astăzi este folosirea blocului"oglindă+ dulap sub chiuvetă" ca o masă de toaletă.
Едно от основните тенденции в дизайна на банята днес е използването на"огледалото+ шкаф под умивалника" блок като тоалетка.

Soluţia este folosirea unui unguent şi evitarea ruperii pielii care deja a apucat să se usuce.
Решението е да се използва мехлем и да не счупите кожа, която вече започва да изсъхне.

Dificultatea este folosirea numai a culorilor naturale aparținând paletei de culori,
Трудността е да се използват само естествени цветове, принадлежащи към цветовата палитра,