ESTE FURNIZATĂ - превод на Български

• се предоставя
• се доставя
• се осигурява
• е предоставена
• се подава
• се предлага
• е осигурено
• е представено
• се представя
• бъде предоставена
• е предвидена
• се дава
• се захранва
• са предоставени

Примери за използване на Este furnizată на Румънски и техните преводи на Български

O linie internațională este furnizată împreună cu e-mailul.
Предлага се и международна линия заедно с електронна поща.

Această Aplicaţie Yamaha este furnizată gratis de Yamaha Motor Europe N. V.
Това приложение на Yamaha е предоставено безплатно от Yamaha Motor Europe N. V.

Este furnizată în flacoane din sticlă a 20 ml.
Предлага се в стъклени флакони от 20 ml.

Funcția SOS este furnizată(apăsați butonul de alimentare 3 secunde).
Предлага се функция SOS(натиснете бутона за захранване 3 секунди).

Cerenia tablete este furnizată în ambalaje tip blister cu 4 tablete pe ambalaj.
Таблетките Церения се предлагат опаковани в блистери с четири таблетки.

Armatura, ca regulă, este furnizată asamblată.
Арматура, като правило, се доставят сглобени.

În Europa, în prezent creditele şi finanţarea este furnizată în principal de bănci.
В Европа заемите и финансирането се предоставят основно от банките.

O mare parte din aceste date statistice este furnizată de sectorul bancar.
Голяма част от тези статистически данни се предоставят от банковия сектор.

Corespondența între mai mult de 200 de țări este furnizată de DHL Global Mail.
Кореспонденциите между повече от 200 държави се предоставят от DHL Global Mail.

Utilizaţi o şurubelniţă(57, nu este furnizată) pentru.
Използвайте винтоверт(57, не е предоставен) за да.

La bretonă se trece la ultima întoarcere(dacă este furnizată).
За бретон продължете до последния завой(ако е осигурен).

Instrucțiunea oficială privind utilizarea acestui tratament pentru staza de droguri nu este furnizată.
Официалното указание за употребата на това лечение не е предвидено.

Nu uitați de șinele ramei de imagine- dacă este furnizată.
Не забравяйте за релсите за рамката на картината- ако е осигурена.

Bad Feng Shui, în astfel de situaţii este furnizată.
Лош Фън Шуй в такива ситуации е предвидено.

Lista denumirilor produselor în cauză este furnizată în Anexa I.
Списъкът с имената на засегнатите продукти е представен в Приложение I.

Lista denumirilor produselor în cauză este furnizată în Anexa I.
Списъкът с имената на продуктите, за които става дума, е представен в Приложение І.

Opțiunea Turbo este furnizată.
Осигурена е опция Turbo.

adăugați o dietă și presa este furnizată.
добавете диета и предоставена преса.

Lista completă a acestor medicamente este furnizată în prospectul produsului.
Пълният списък с тези лекарства е даден в листовката.

Lista denumirilor produsului medicamentos în cauză este furnizată în anexa I.
В Приложение І е даден списъкът на имената на засегнатите продукти.