Примери за използване на Este jenant на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Modul în care acești băieți i-au dat lui Blakeslee… Este jenant.
Начинът, по който отстъпиха пред Блейксли, е смущаващ.Martea si joia la prânz, zgomot provenite din dormitorul tau, Este jenant.
Вторник и Четвъртък, по обяд, смущаващо е.Adrian e un băiat bun. Și asta. Este jenant.
Ейдриън Dar, tată, este jenant.
Но, татко, засрамващо е.Тя Eleg de ce" este jenant… pentru tine.
Сега разбирам, защо е неудобно.Asta este jenant. Îmi pare rău.
Много ми е неловко, съжалявам.Îmi pare foarte rău.- Este jenant pentru tine.
Това е неудобно за теб.Nu crezi că este jenant pentru mine?
Не мислиш ли, че е срамно за мен?Totul este jenant.
Толкова е неудобно.De ce este jenant? Dragă,?
Защо да е унизително?Stiu că este jenant.
Знам, че това е неудобно за вас.Şi este jenant că i-ai ignorat.
Срамно е като ги игнорираш.Doar că este jenant.
Просто е неудобно.Este jenant fiul nostru.
Той е срамно сина ни.În plus, lungimea cordonului este jenant.
В допълнение, дължината на кабела е неудобно.De ce este jenant?
Защо да е срамно?Acest lucru este jenant.
Това е неудобно.Acest lucru este jenant, dar nu-mi pot aminti combinaţia.
Много ми е неудобно, но не помня кода.Este jenant. Vă rog. Hai să mergem acasă.
Посрамваме се така, моля Ви да си ходим у дома.
