ESTE OBLIGATORIU - превод на Български

• е задължително
• е обвързващ
• е необходимо
• са задължителни
• това е задължително
• се изисква
• е нужно
• наложително е
• става задължителен
• ще бъде задължителна

Примери за използване на Este obligatoriu на Румънски и техните преводи на Български

Este obligatoriu să se țină cont de interpretările naționale.
Необходимо е да се обърне внимание на националните интерпретации.

Este obligatoriu să ia timp
Необходимо е да отделите време

Acest acord este obligatoriu.
Това споразумение е обвързващо.

Pentru internările de zi este obligatoriu.
Задължителни са за денонощието.

Este obligatoriu să aibă anvelope de iarnă între 15 noiembrieth
Това е задължително да са зимни гуми между 15 ноемвриth

tratamentul este obligatoriu.
лечението е задължително.

tratamentul este obligatoriu.
лечението е задължително.

În sezonul gripei, este obligatoriu să îți dezinfectezi mâinile de cât mai multe ori.
През грипния сезон задължително си мия ръцете колкото може по-често.

*Acest camp este obligatoriu.
поле е задължително.

Sistemul eCall este obligatoriu pentru toate mașinile noi.
Системата eCall трябва да бъде задължителна за новите автомобили.

tratamentul este obligatoriu.
лечението е задължително.

Serviciul militar este obligatoriu în limitele și în modalitățile prevăzute de lege.
Военната служба е задължителна в рамките и по начин, установени от закона.

votul este obligatoriu.
Люксембург гласуването е задължително.

Este obligatoriu ca oaspeții să-și parcheze mașinile în propriile parcele.
Къмпингуващите са длъжни да паркират своите коли в собствените си места за къмпинг.

Înainte de operație, consimțământul scris al femeii pentru următorul tratament chirurgical este obligatoriu.
Преди операцията писменото съгласие на жената за предстоящото хирургично лечение е задължително.

Este obligatoriu să aveţi un paşaport valabil atunci când touring Ghana.
То е задължително да имат валиден паспорт, когато благоприятства Гана.

Acum este obligatoriu.
Сега тя е задължителна.

Modulul curs este obligatoriu pentru circulația documentelor între diferite departamente.
Модулът на работния поток е необходим за разпространение на документи между различните отдели.

Este obligatoriu să aveți un telefon mobil cu bateria încărcată în timpul antrenamentului.
Задължително носете мобилен телефон със заредена батерия при пътуването.

Este obligatoriu sa aveti un telefon mobil cu bateria incarcata in timpul antrenamentului.
Задължително носете мобилен телефон със заредена батерия при пътуването.