ESTE PERSONAL - превод на Български

• е лично
• това е лично
• е с персонал
• беше лично
• е личностен

Примери за използване на Este personal на Румънски и техните преводи на Български

Mă retrag, este personal.
Отказвам се, лично е.

Desigur, este personal.
Лично е, разбира се.

Da, este personal.
Да, лично е.

Nu are legătură cu cazul; este personal.
Не е по случая, лично е.

Sigur, pentru unii dintre donatorii noştri, este personal.
Разбира се, за някои от донорите ни, това е лична кауза.

Când injunghi pe cinva în faţă, este personal.
Да го намушкаш в лицето- доста лично е.

Acesta este personal şi tu ştii asta.
Това е лично и ти го знаеш.

Este personal pentru Chuck.
Това е лично за Chuck.

Votul parlamentarilor este personal şi nu poate fi delegat.
Гласуването на сенаторите и депутатите е лично и не може да бъде делегирано.

Este personal pentru o mulţime de oameni.
Беше лично за много хора.

Votul este personal și nu poate fi exercitat prin delegare.
Гласуването е лично и не може да се упражнява по пълномощие.

Crezi că este personal, pentru mine?
Смятате ли, че това е лично за мен?

Aceasta este personal.
Това е лично.

Pentru mine, este personal. Pentru tine, este politica.
За мен, това е лично За теб е политика.

Daca Dumnezeu este personal, atunci rugaciunea dobandeste un chip personal..
Ако Бог е личен, то и молитвата придобива личностен облик.

Votul este personal, nu se acceptă mandate.
Гласуването е лично, упълномощаване не се допуска.

d-le… este personal pentru noi toţi.
сър… това е лично за всички нас.

Este personal…!
То е лично…!

Votul este personal și egal, liber și secret.
Правото на глас е лично и равно, свободно и тайно.

Sputnik este personal 55 Banda Ku transpondere în echivalent 36 MHz.
Спутник е персонал 55 Ку-Бенд транспондер в еквивалент 36 MHz.