ESTE PREVENIREA - превод на Български

• е предотвратяването
• е превенцията
• е превенция
• е да се предотврати
• е профилактика
• е предотвратяване

Примери за използване на Este prevenirea на Румънски и техните преводи на Български

Dar cel mai bun, potrivit experților, este prevenirea bolilor acestui organism.
Но най-доброто, според експертите, е предотвратяването на болестите на това тяло.

Corectarea terapeutică a absențelor, de fapt, este prevenirea epilepsiei severe.
Всъщност терапевтичната корекция на отсъствията е превенция на тежка епилепсия.

O altă preocupare pentru multe femei este prevenirea leziunilor.
Друга загриженост за много жени е предотвратяване на травми.

În unele cazuri, castrare- este prevenirea bolilor.
В някои случаи кастрацията е превенцията на болестта.

Scopul depistajului, deci, este prevenirea bolii.
Целта на изследването е превенция на заболяването.

Prima noastră prioritate este prevenirea încălcării regulilor prin educarea jucătorilor.
Първият ни приоритет е предотвратяване на нарушенията на правилата чрез обучение на играчите.

Neutralizarea radicalilor liberi, care este prevenirea dezvoltării cancerului;
Неутрализиране на свободните радикали, което е превенция на развитието на рак;

Scopul principal este prevenirea inundaţiilor.
Целта е да се предотвратят наводнения.

Prin urmare, existã multe acte juridice al cãror scop principal este prevenirea incendiilor.
Следователно има много правни разпоредби, чиято основна цел е да се предотвратят пожари.

Asta este prevenirea chiar la începutul vieții.
Това означава превенция в самото начало на живота.

Care este prevenirea aftoaselor sau candidozelor?
Какво представлява профилактиката на млечница или кандидоза?

Cel mai bun tratament pentru alergiile cainilor este prevenirea.
Най-доброто лечение за алергия при кучета е да се предотврати това.

În anul 2017 subiectul principal este Prevenirea violenței.
За 2017 г. основната тема ще бъде превенцията на насилието.

Prima este prevenirea rezistenței, de exemplu prin limitarea utilizării antibioticelor,
Първата е предотвратяването на резистентност, например чрез ограничаване на употребата на антибиотици,

De aceea, cea mai bună modalitate de acţiune este prevenirea, în special tipul de prevenire care reglementează volumul
Ето защо най-добрият подход е превенцията, по-специално такава, която да регулира размерите и естеството на морския трафик според чувствителността на зоната,

Scopul principal urmărit prin aceste metode este prevenirea apariției cauzelor care contribuie la dezvoltarea patologiilor din tractul digestiv.
Основната цел на тези методи е предотвратяването на появата на причините, които допринасят за развитието на патологии в храносмилателния тракт.

Pe parcursul lunii starea piciorului este complet la normal, este prevenirea bursita, un om poate purta din nou orice pantofi.
През месец състоянието на стъпалото изцяло въпрос за нормално, е превенция на бурсит, човек може отново да се носят всякакви обувки.

Un alt obiectiv important al venereologului este prevenirea și prevenirea bolilor cu transmitere sexuală.
Друга важна цел на венеролога е превенцията и превенцията на болестите, предавани по полов път.

Prevenirea primară a prevenirii abcesului hepatic este prevenirea și tratamentul în timp util,
Първична профилактика за предотвратяване на чернодробни абсцеси е предотвратяването и своевременното, компетентно лечение на заболявания,

Adevărata cale a războinicului este prevenirea acestui măcel, este Arta Păcii, puterea iubirii.
Истинският път на Воина е да се предотврати това клане- това е Изкуство на Мира, силата на любовта.”.