ESTE SERVIT - превод на Български

• се сервира
• се поднася
• се обслужва
• е готов
• се предлага

Примери за използване на Este servit на Румънски и техните преводи на Български

Doamnă… micul dejun este servit.
Госпожо, закуската е сервирана!

Şefu… ceaiul tare este servit!
Шефе… чаят е сервиран!

Hei… ceaiul tare este servit!
Хей… високия чаят е сервиран!

Un mic dejun de tip bufet este servit în fiecare dimineaţă, iar oaspeţii se pot bucura de o băutură la barul hotelului Royal Magda Etoile.
Закуска на шведска маса се сервира всяка сутрин, а гостите могат да се насладят на питие в бара на хотел Royal Magda Etoile.

La proprietate este servit în fiecare zi un mic dejun de lux cu produse calde,
Ежедневно се поднася делукс закуска с топли храни, която включва омлет,

Micul dejun este servit în cafeneaua de la parter,
Закуската се сервира в кафенето на партерния етаж,

Micul dejun continental este servit în fiecare dimineaţă în sala de mese,
Всяка сутрин в трапезарията се поднася континентална закуска,

Ţara este servit de peste 45 aeroporturi cu punctul principal este Aeroportul International Ruzyne din Praga.
Страната се обслужва от над 45 летища с основната входна точка е Международно летище Ruzyne в Прага.

În primul rând, un bec este servit nu prea mult curent,
Първо, една крушка се сервира не твърде много ток,

Acest fenomen este servit de frontierele deschise,
Тази операция се обслужва от открити граници

Micul dejun este servit zilnic la Restaurantul Lynx, cu diferite tipuri de ouă,
Всеки ден в ресторант Lynx се сервира закуска, която включва различни видове яйца,

Un mic dejun tip bufet este servit zilnic, în timp ce oaspeţii pot degusta,
Ежедневно се поднася закуска на шведска маса, а гостите могат също да опитат гръцки

Un mic dejun tip bufet care include mâncare caldă și ingrediente continentale este servit în fiecare dimineață și este inclus în anumite tarife
Всяка сутрин се сервира закуска на шведска маса,

Acesta este servit de un district școlar stabil
Тя се обслужва от стабилна училищен район

Micul dejun complet, tip bufet, este servit zilnic de la ora 06:30, în sala de mic dejun luminoasă, cu ferestre mari cu vedere la terasă.
От 06:30 всяка сутрин се поднася закуска на шведска маса в светлата трапезария на Bristol с големи прозорци с изглед към външната тераса.

Un mic dejun continental sau marocan este servit zilnic, și vă puteți bucura de specialități regionale pregătite de gazde, la cerere.
Континентална или мароканска закуска се сервира ежедневно, и можете да се насладите и регионални специалитети, приготвени от домакините при поискване.

Acest fenomen este servit de frontierele deschise
Тази операция се обслужва от открити граници

Într-un vas vas cu ciuperci și brânză, și este servit în cafenele, restaurante
В тенджера ястие с гъби и сирене, и се сервира в кафенета, ресторанти

în prezența unor electrozi non-consumabili nu este servit.
при наличието на неконсумирани електроди той не се обслужва.

Micul dejun tip bufet este servit în atmosfera plăcută a unei foste săli de teatru în stil art nouveau,
Закуската на шведска маса се сервира в изисканата атмосфера на бившата театрална зала в стил Ар Нуво,