ESTE SUFICIENT DE MARE - превод на Български

• е достатъчно голям
• е достатъчно висока
• са достатъчно големи
• е доста голяма
• е достатъчно голяма
• е достатъчно голямо
• е достатъчно високо
• е достатъчно висок
• това е достатъчно огромно
• той е достатъчно широк
• е достатъчно възрастно

Примери за използване на Este suficient de mare на Румънски и техните преводи на Български

Probabil pentru a- pentru a relua Heaven odată următorul său este suficient de mare.
Вероятно, да завземе Рая отново когато е достатъчно силен.

Uneori, foliculul este suficient de mare și atunci când se rupe, pereții ovarului sunt deteriorați, provocând sângerare în cavitatea abdominală.
Понякога фоликулът е достатъчно голям и когато се спука, стените на яйчниците са повредени, което причинява кървене в коремната кухина.

rata natalității nu este suficient de mare pentru a asigura înlocuirea generațiilor, iar această situație
раждаемостта не е достатъчно висока, за да осигури заместването на поколенията

Dacă mărimea hematomului este suficient de mare, este plină de dezvoltarea procesului inflamator
Ако размерът на хематома е достатъчно голям, той е изпълнен с развитието на възпалителния процес

În Portugalia, rata natalității nu este suficient de mare pentru a asigura înlocuirea generațiilor, iar această situație pune în pericol viitorul.
В Португалия раждаемостта не е достатъчно висока, за да се осигури заместването на поколенията и това положение застрашава бъдещето.

Organizam transporturi doar cand volumul este suficient de mare pentru aceste colete cu„marfuripericuloase”.
Организираме превози само когато обемите са достатъчно големи за тези пратки с опасни стоки.

stresul pe corp în această perioadă este suficient de mare.
стрес за организма през този период е достатъчно голям.

Este suficient de mare pentru a-l îngropa pe Darwin şi întreaga teorie a evoluţiei.
Това е достатъчно огромно число, за да погребе Дарвин и цялата му Теория на еволюцията.

În plus, dacă volatilitatea este suficient de mare, în unele strategii nu este chiar necesar să cunoaștem direcția exactă a tendinței.
Освен това, ако волатилността е достатъчно висока, в някои стратегии дори не е необходимо да се знае точната посока на тенденцията.

Corpul nostru este suficient de mare pentru a furniza adăpost şi hrană multora dintre aceşti musafiri nepoftiţi.
Телата ни са достатъчно големи, за да предоставят храна и подслон за много от тези подвижни твари.

Este suficient de mare pentru a-l ingropa pe Darwin si intreaga teorie a evolutiei.
Това е достатъчно огромно число, за да погребе Дарвин и цялата му Теория на еволюцията.

În cazul în care camera este suficient de mare, atunci vă puteți permite un tavan stretch pe două niveluri pe coridor,
Ако стаята е достатъчно висока, тогава можете да си позволите двуетажен простиращ се таван в коридора,

Corpul nostru este suficient de mare pentru a furniza adapost si hrana multora dintre acesti musafiri nepoftiti.
Телата ни са достатъчно големи, за да предоставят храна и подслон за много от тези подвижни твари.

În plus, este suficient de mare pentru a atrage bucãți mai mari de alte materiale.
В допълнение, той е достатъчно широк, за да издърпа и по-големи парчета от други материали.

În cazul în care cheltuielile curente nu este suficient de mare pentru a satisface cerințele de cheltuieli, nu ar putea fi amestecarea pentru tine.
Ако сегашната си разходи не е достатъчно висока, за да се срещне с изискванията за разходите, биене може да не е за вас.

Embrionul viitor este implantat în membrana uterină, iar dacă grosimea nu este suficient de mare, oul fertilizat nu va adera
Бъдещият ембрион се имплантира в мембраната на матката и ако дебелината не е достатъчно голяма, оплоденото яйце не се придържа

În cazurile în care prezența apei subterane este suficient de mare, fundul este întărit prin turnarea fundației.
В случаите, когато наличието на подземните води е достатъчно висока, дъното е подсилен чрез изливане на основата.

Spaţiul interior este suficient de mare pentru patru persoane, direcţia este precisă, ţinuta la drum este confortabilă.
Вътрешното пространство е достатъчно голямо за четирима души, воланът е добре регулиран, шасито е удобно настроено.

Dacă hernia de disc este suficient de mare, tesutul discului poate apăsa presiune asupra nervilor spinali care ies din coloana vertebrala la nivelul herniei de disc.
Ако дискова херния е достатъчно голяма, дисковата тъкан може да натисне съседните спинални нерви, които излизат от гръбнака на нивото на дискова херния.

Poate fi blocată de stern sau sensibilitatea aparatului nu este suficient de mare pentru a recunoaște focarele mici de schimbare.
Тя може да бъде блокирана от гръдната кост, или чувствителността на устройството не е достатъчно висока, за да разпознае малките фокуси на промените.