ESTE SUFICIENT DOAR - превод на Български

• е достатъчно само
• е достатъчно просто
• е достатъчен само

Примери за използване на Este suficient doar на Румънски и техните преводи на Български

Cu toate acestea, procesul complet de dezafectare ia mult timp, întrucât nu este suficient doar să deconectăm complet centrala energetică de la reţea.
Пълното извеждане от експлоатация обаче отнема много време, защото не е достатъчно просто да се изключи електроцентралата напълно от мрежата.

În cazul în care lacrimarea este cauzată de o reacție alergică, este suficient doar să scapi de factorul iritant
В случай, че сълзите са причинени от алергична реакция, достатъчно е само да се отървете от дразнещия фактор

Este suficient doar să aplicați gel pe cuticula,
Достатъчно е само да нанесете гела върху кожичките,

Pentru a fi convins de acest lucru, este suficient doar să comparăm termenii de garanție acordați acestor
За да бъдем убедени в това, достатъчно е просто да сравним условията за гаранции,

Este suficient doar să aveți informații despre locația principalelor locații de tuning,
Достатъчно е само да имате информация за местоположението на основните тунинг сайтове,

Este suficient doar să cumpărați praf de muștar
Достатъчно е само да си купите горчица на прах

Este suficient doar 1 ceașcă de semințe de floarea-soarelui pentru a obține doza recomandată de seleniu.
Достатъчно е само 1 чаша слънчогледови семена, за да получите препоръчителната доза селен.

Adesea, pentru a-și recâștiga capul șic de păr, este suficient doar să recurgeți la unele remedii folk împotriva căderii părului.
Често, за да се възстанови шиковата глава на косата, достатъчно е просто да се прибегне до някои народни средства за защита срещу косопад.

Este suficient doar să rupă frunza mileniului,
Достатъчно е само да откъснете лист от хилядолетието,

În îngrijirea plantei este nemaipomenită, este suficient doar să se creeze condițiile optime pentru dezvoltarea ei.
В грижата за растението е непретенциозен, достатъчно е само да се създадат оптимални условия за неговото развитие.

Este suficient doar să interesăm copilul,
Достатъчно е само да се заинтересува детето,

Este suficient doar pentru a iubi natura
Достатъчно е просто да обичаш природата

Pentru a fi sigur de diagnostic, este suficient doar să săpăm cel puțin un tuber de sub bucsa și să-l tăiem în două părți.
За да бъдете сигурни в диагнозата, достатъчно е само да изкопаете най-малко един клубен отдолу под храста и да го изрежете на две части.

Este suficient doar să faceți un mic dejun ou nutritiv
Достатъчно е просто да направите хранителна закуска с яйце

Este suficient doar să o luminezi și să decorezi cu vase cu compoziții din flori sălbatice,
Достатъчно е само да го освети и да украси с вази с композиции от диви цветя,

Este suficient doar ștergeți cu o cârpă umedă
Достатъчно е просто избършете с влажна кърпа

Este suficient doar din când în când(de regulă,
Достатъчно е само от време на време(по правило,

De regulă, este suficient doar să se restabilească activitatea ficatului,
Като правило, достатъчно е просто да се възстанови работата на черния дроб,

Pentru creșterea sa bună, este suficient doar solul slab,
За добрия си растеж е достатъчна само хлабавата, питателна почва,

Este suficient doar să apăsați tastele corespunzătoare,
Достатъчно е просто да натиснете съответните ключове,