ESTE DOAR TEMPORAR - превод на Български

• е само временно
• е само временен
• това е само временно

Примери за използване на Este doar temporar на Румънски и техните преводи на Български

Este doar temporar, şi m-am gândit
Това е само временно и мислих, че ще се разстроиш,

Pentru că în acel moment ai început competiţia dintre noi. Ceea ce se întâmplă aici, noi trei, este doar temporar.
В който започва конкуренцията между теб и мен. това е само временно.

Dimpotrivă, trebuie să relativizăm și să spunem că acest moment este doar temporar și că în câteva ore totul va fi mai bine.
Напротив, трябва да релативизираме и да кажем, че този момент е само временен и че след няколко часа всичко ще бъде по-добро.

Cosuri și mancarimi ale pielii- Acest efect este cauzat de procesul de curățare al colonului este doar temporar.
Поява на акне и сърбеж по кожата- Това се дължи на процеса на прочистване на дебелото черво и е само временно.

Acest efect este doar temporar si, intr-un final, scade capacitatea organismului de a se lupta cu frigul.
Този ефект е само временен и в крайна сметка значително намалява способността на организма ви да се бори със студа.

Uneori, disconfortul este doar temporar- poate fi eliminat prin comprese reci și odihnă.
Понякога дискомфортът е само временен- той може да бъде елиминиран с помощта на студени компреси и почивка.

efectul este doar temporar, mon ami.
ефекта е само временен, мон ами.

Eu cred că ea este pus Xena în corpul tău Dar este doar temporar, deoarece ea este de gând să-l comuta înapoi.
Мисля, че тя сложи Зина в твоето тяло, но е само временно, защото ще оправи всичко.

Deși penisul funcționează puțin mai mult datorită fluxului sanguin îmbunătățit, acesta este doar temporar și nu permanent.
Въпреки че пенисът работи малко по-плитко поради подобреното кръвоснабдяване, това е само временно и не е постоянно.

Este doar temporar înlocuite de o activitate care îi dă o șansă să se odihnească
Само временно заменя с дейност, която му дава възможност да си почине

Dacă și penisul funcționează un pic mai pline din cauza a îmbunătăți Erogan pret fluxul de sânge, este doar temporar, nu permanent.
Въпреки че пенисът работи малко по-плитко поради подобреното кръвоснабдяване, това е само временно и не е постоянно.

Leslie, ştiu că ţi-e frică, dar pansamentul pe care ţi l-am pus mai devreme este doar temporar.
Лесли, знам че си изплашена, но превръзката ти е само временна.

este vopsire zona gri, dar acest lucru este doar temporar, pe lângă asta, mai mult și poate duce la deteriorarea structurii parului.
е боядисване на сива зона, но това е само временно, освен това, все повече и може да доведе до увреждане на структурата на косата.

A pretins că este doar temporar, că asta este tot ce îşi poate permite,
Той претендира, че това е само временно, че само това може да си позволи,

Efectul este rezultatul unei acumulări de produse secundare musculare și, deși este doar temporar, poate fi o lovitură suplimentară de încredere de care aveți nevoie înainte de a vă despărți de pantaloni scurți.
Ефектът е резултат от натрупването на мускулни странични продукти и макар че е само временно, това може да бъде допълнителното изстрелване на увереност, от което се нуждаете, преди да свалите вашите плувни къси панталони.

Manşonul e doar temporar.
Муфата е само временно решение.

E doar temporar, aşa-i,?
Нали е само временно?

Medicamentul e doar temporar.
Лекарството е само временна мярка.

Efectul e doar temporar.
Ефекта е само временен.

Îţi ridică profilul puţin. E doar temporar până se întoarce Sandra.
Това е само временно, докато Сандра се върне.