DOAR TEMPORAR - превод на Български

• само временен
• само временно
• само временна

Примери за използване на Doar temporar на Румънски и техните преводи на Български

acest moment este doar temporar și că în câteva ore totul va fi mai bine.
да кажем, че този момент е само временен и че след няколко часа всичко ще бъде по-добро.

dar ele lucrează doar temporar.
но те работят само временно.

efectul va fi doar temporar.
ефектът ще бъде само временен.

care elimină permanent durerea, nu doar temporar.
която елиминира трайно болката, не само временно.

Cosuri și mancarimi ale pielii- Acest efect este cauzat de procesul de curățare al colonului este doar temporar.
Поява на акне и сърбеж по кожата- Това се дължи на процеса на прочистване на дебелото черво и е само временно.

vom şti dacă e doar temporar, sau s-au închis pentru totdeauna.
ние ще знаем, ако това е само временно, или затворени за добро.

care elimină durerea permanent și nu doar temporar.
която елиминира болката постоянно и не само временно.

dau doar temporar rezultate.
дават само временни резултати.

reseta modelul dvs./ PIN, doar temporar dezactivează ecranul de blocare,
рестартирате вашия модел/ ПИН, само временно се забранява заключване на екрана,

Aceste module cookie sunt păstrate doar temporar pe calculatorul dumneavoastră şi sunt doar transferate către serverul nostru, atunci când vizitaţi site-ul nostru web.
Тези бисквитки се съхраняват само временно във вашия компютър и се прехвърлят на нашия сървър, само когато посетите нашия уебсайт.

În plus, asta e doar temporar până îmi pot permite o casă mai mare.
Освен това, това е единственото решение преди да мога да си позволя по-голямо жилище.

Si e doar temporar pâna la sef Delk se intoarce,
Пък и това е само временно, докато Началник Делк се върне,

Toate nou-ultramoderne de șampoane matreata ajuta doar temporar, și după anularea lor problemă începe să depășească cu o nouă forță.
На всички нови-fangled шампоани срещу пърхот помага само временно, и след като ги отмените проблем започва да се преодолее с нова сила.

aceste forme ajută doar temporar și nu elimină baza durerii.
тези форми помагат само временно и не елиминират основата на болката.

desi nu au efect terapeutic, ci doar temporar scad temperatura corpului.
нямат терапевтичен ефект, но само временно понижават температурата на тялото.

aproape toate medicamentele pot ameliora doar temporar simptomele.
както почти всички лекарства може само временно да облекчат симптомите.

vor ameliora doar temporar simptomele și disconfortul neplăcut.
течна форма) само временно ще облекчат неприятните симптоми и дискомфорт.

majoritatea lucrează doar temporar și nu aduc rezultatele prevăzute.
но повечето от тях работят само временно и не носят предвидените резултати.

pentru că nu funcționează doar temporar.
защото не работи, той само временно.

acest lucru este doar temporar, pe lângă asta, mai mult și poate duce la deteriorarea structurii parului.
но това е само временно, освен това, все повече и може да доведе до увреждане на структурата на косата.