EVREIASCA - превод на Български

• еврейската
• еврейска
• еврейски
• еврейското

Примери за използване на Evreiasca на Румънски и техните преводи на Български

Crinul a fost o floare populara si in civilizatia evreiasca.
Той също е популярно цвете в древната еврейска цивилизация.

Tora Profetii Scrierile care alcatuiesc impreuna Tenach -ul sau Biblia evreiasca.
Тората Пророците и които съставляват Тенах или еврейската Библия.

Solomon era foarte influient in comunitatea evreiasca.
Соломон активно да участва в делата на еврейската общност.

Aprilie 1943- Waffen SS ataca rezistenta evreiasca din ghetoul Varsoviei.
Април: Waffen-SS атакуват еврейската съпротива във Варшавското гето.

Rusine, ai injosit mindria evreiasca.
Засрами се! Ти предаде еврейската чест!

Si tu te-ai razgandit despre treaba evreiasca.
И ти си променил твоето мнение за тези еврейските неща.

Joseph ne-a spus despre draguta familie evreiasca ce locuieste langa noi.
Джоузеф ни каза, че хубаво еврейско семейство са нашите нови съседи.

O parte semnificativa a bucatariei spaniole deriva din cea evreiasca si cea maura.
Значителна част от испанската кухня произхожда от еврейските и мавърските традиции.

Miscarea nu este national-socialista si nu recunoaste problema evreiasca".
Движението не е националистическо и изобщо не признава еврейския въпрос.“.

Solutia Finala Nazista la"Problema Evreiasca".
Окончателното решение на Нацистка Германия по"еврейският въпрос".

Profetia crestina este de fapt profetia evreiasca.
Християнското пророчество наистина е еврейско пророчество.

Iunie 1941- nazistii invadeaza Uniunea Sovietica(populatie evreiasca 3 milioane).
Юни: Германия напада Съветския съюз(с 3 милиона еврейско население).

O familie evreiasca.
Еврейско семейство.

Dl. Löwenstein, de la Uniunea sportiva evreiasca.
Г-н Льовенщеин от Еврейския Спортен Съюз.

Am o nunta evreiasca si arat ca Hitler!
Ще се женя за евреин, а приличам на Хитлер!

Traditia evreiasca spune ca la inmormantarea unui barbat toata samanta pe care a risipit-o in zadar vine sa-l acuze.
Еврейската традиция казва че по време на погребението на мъж ще дойдат всички сперматозоиди разпилени напразно за да го порицаят.

Bucataria evreiasca este un adevarat turn Babel in care sunt adunate cele mai bune mancaruri din lume.
Еврейската кухня в кулинарния свят е истинска Вавилонска кула, в която са събрани най-добрите вкусове на света.

Ucigasul gentil care cade sub jurisdictie evreiasca trebuie sa fie executat,
Убиец неверник, който случайно е под еврейска юрисдикция, трябва да бъде екзекутиран,

Traditia evreiasca spune ca baza oricarei familii o constituie sotul si sotia- tatal si mama.
Еврейската традиция обяснява, че основата на всяко семейство се състои от съпруг и съпруга- баща и майка.

O femeie revine in comunitatea evreiasca din care a fost alungata din cauza atractiei ei fata de o prietena din copilarie.
Една жена се връща в своята еврейска общност, от която е избягала преди време заради неустоимо привличане към приятелката й от детинство.