EXACERBA - превод на Български

• изостри
• влоши
• да задълбочи
• да засили
• да обостри
• влошат

Примери за използване на Exacerba на Румънски и техните преводи на Български

În caz contrar, toate aceste metode pot exacerba numai evoluția procesului patologic.
Такива действия могат само да влошат хода на патологичния процес.

Admisia diferitelor medicamente antifungice în absența candidozei poate exacerba numai situația.
Приемането на различни противогъбични лекарства при липса на кандидоза може само да влоши положението.

depresia prelungită poate exacerba ușor bolile existente.
продължителната депресия може лесно да влоши съществуващите заболявания.

Va fi neplăcut și va exacerba numai situația.
Това ще бъде много неприятно и ще доведе само до влошаване на ситуацията.

Imiquimod are potenţial de a exacerba bolile inflamatorii ale pielii.
Имиквимод има потенциала да обостря възпалителните заболявания на кожата.

produsele din tomate pot exacerba simptomele.
продуктите от домати могат да влошат симптомите.

Cercetarea exacerba, de asemenea, competitivitatea și de a promova contactele de cooperare.
Изследването също така да влоши конкурентоспособността и насърчаване на съвместни контакти.

Când va intra în vigoare, el va exacerba situația națională,
Когато влезе в сила, той ще изостри обстановката в национален мащаб,

Mâncarea picantă și caldă va exacerba numai situația, așa că în această perioadă ar trebui evitată.
Пикантната и топла храна само ще изостри ситуацията, така че през този период трябва да се избягва.

Un astfel de"tratament" va exacerba numai situația și va cauza o serie de complicații.
Такова"лечение" само ще влоши ситуацията и ще предизвика редица усложнения.

dozele sale vor exacerba numai starea și vor conduce la o serie de complicații.
дозировката му само ще влоши състоянието и ще доведе до много усложнения.

Febră și diaree cu diferite simptome patologice exacerba boala- vărsături,
Треска и диария с различни патологични симптоми изостри заболяване- повръщане,

ar putea exacerba problema.
напротив може да задълбочи проблема.

greutatea corporală care ar putea exacerba această tendință.
напълняването, която би могла да засили тази тенденция.

boli diferite exacerba faza subdepressive de curgere, face mai pronunțată.
астения различни заболявания изостри поток subdepressive фаза стане по-ясно изразен.

stresul va exacerba numai problema.
стресът само ще влоши проблема.

căldura poate exacerba şi umflarea.
топлината може също да задълбочи отока.

țările cele mai dezvoltate, ceea ce ar putea exacerba, pe termen scurt, exodul creierelor în interiorul UE.
изградени в най-развитите страни, което в краткосрочен план би могло да засили изтичането на мозъци в рамките на ЕС.

Clorura de metiltioniniu Proveblue poate exacerba anemia hemolitică indusă de dapsonă din cauza formării metabolitului reactiv al dapsonei,
Метилтионинов хлорид Proveblue може да обостри дапсон-индуцирана хемолитична анемия поради образуването на хидроксиламин- реактивен метаболит на дапсон,

în public poate exacerba numai situația.
в обществото може само да задълбочи ситуацията.