EXECUŢIE - превод на Български

• екзекуция
• изпълнение
• разстрел
• смъртта
• обесването
• екзекутиране
• екзекуцията
• изпълнението
• екзекуции
• смърт
• екзекуциите

Примери за използване на Execuţie на Румънски и техните преводи на Български

Avem un pluton de execuţie?
Имаме ли отряд за разстрел?

Când vorbiţi despre execuţie, mă transformaţi în duşmanul vostru.
Като говорим за екзекуции, така ще ме направите свой враг.

Majestatea Sa a trimis un detaşament de soldaţi de elită în satul Taoyuan pentru execuţie.
Императорът изпрати отряд от елитни войници до село Тао Юан за екзекуцията.

Reacţii internaţionale după execuţie.
Международна реакция след смъртта.

Formează pluton de execuţie.
Направил е взвод за разстрел.

Un alt mandat de execuţie, altă vizită medicală.
Нова заповед за смърт, нов медицински преглед.

De obicei, le trimitem unei rude desemnată de prizonier, după execuţie.
Обичайно ги изпращаме на всеки, когото затворникът определя за роднина, след екзекуцията.

E un loc de execuţie.
Това е място за екзекуции.

Aceasta execuţie va remonta divizia.
Екзекуциите ще подействат ободрително на цялата дивизия.

Am fost în război Whleer, trebuia să te trimit în fata plutonului de execuţie.
Бяхме във война Уилър. Трябваше да те изпратя на смърт.

Ar putea fi altcineva din camera de execuţie.
Може да е някой друг от камерата за екзекуции.

Pentru a te chinui în ultimele zile de dinainte de execuţie.
За да те измъчва през последните ти дни, преди екзекуцията.

Asta e execuţie.
Това е разстрел.

un fugar marcat de execuţie de către Coroană.
осъден на смърт от короната.

La locul de execuţie.
На мястото за екзекуции.

Pot să vă las să fiţi martoră la execuţie, dar numai atât.
Мога да ви пусна при свидетелите на екзекуцията, но само това.

Dar să ne întoarcem la execuţie.
Но да се върнем към екзекуциите.

Nu sunt în echipa de la execuţie.
Аз не съм в екипа по екзекуции.

Ioan este al patrulea evanghelist… condamnat la execuţie.
Джон е четвъртият евангелист… осъден на смърт.

Ei ştiu că o revista nu pot publica asta înainte de execuţie.
Знае, че списанието не може да я пусне преди екзекуцията.