EXEMPLE ALE - превод на Български

• примери на
• образци на
• примера на

Примери за използване на Exemple ale на Румънски и техните преводи на Български

Remarcabile sunt câteva exemple ale arhitecturii din perioada DDR
Правят впечатление някои образци на съвременната архитектура

CMA citează, de asemenea, exemple ale unor site-uri care plasau în mod strategic hotelurile epuizate în rezultatele căutării pentru a presiona persoanele să rezerve mai rapid.
CMA също видя примери на някои сайтове, които стратегически поставят продадени хотели в резултатите от търсенето, за да окажат натиск върху хората да резервират по-бързо.

tri-dimensională de tehnologia grafică, care, în calitate nu este inferior la cele mai bune exemple ale unui client al lumii jocului.
достъпни триизмерна графична технология, която в качеството не отстъпва на най-добрите примери на клиент на света на играта.

rămâne una dintre cele mai bune exemple ale jocului bonus.
остава един от най-добрите образци на бонус играта.

care se îndrăgostește de reflecția sa în apă, unul dintre primele exemple ale temei duble;
който се влюбва в отражението си във водата, един от първите примери на двойната тема;

cele mai seducătoare exemple ale spiritului gotic.
еднорогът" един от най-привлекателните примери на готическия дух.

Pete Petterson, în lucrarea sa"Kymatica- Ştiinţa Viitorului" afirmă:… natura oferă exemple ale Kymaticii în toate.
Пийт Петерсон в неговия труд"Киматика- науката на бъдещето" твърди, че природата ни показва примери на Киматика във всичко.

Ambele povestiri evidențiază exemple ale alter-ego-ului, dublele psihologice care există în mintea tuturor oamenilor.
И двете истории подчертават случаите на алтер-его, психологическите двойки, които съществуват в умовете на всички хора.

Acestea sunt doar câteva exemple ale sloganurilor care apar în faţa ochilor parlamentarilor greci atunci când privesc către piaţă.
Това са само малко примери сред лозунгите, които виждат гръцките депутати, когато погледнат към площада.

Exemple ale acestei dezvoltări particulare au fost vilele bine-construite,
Примери за това развитие били прекрасно изградените имения,

Şi alte exemple ale unor asemenea lucruri cu alţi oameni,
И други подобни примери с други хора,

Cântece ca„Beauty of the Beast”(de pe albumul Century Child) și„Ghost Love Score”(de pe Once) sunt exemple ale acestei influențe.
Песни като„Beauty of the Beast“ и„Ghost Love Score“ са пример за това.

Borneo din Indonezia au intrat în istorie ca exemple ale celei mai rapide despăduriri din istoria omenirii.
случаите на островите Суматра и Борнео в Индонезия влязоха в историята като примери за най-бързото обезлесяване в историята на човечеството.

Borneo din Indonezia au intrat în istorie ca exemple ale celei mai rapide despăduriri din istoria omenirii.
случаите на островите Суматра и Борнео в Индонезия влязоха в историята като примери за най-бързото обезлесяване в историята на човечеството.

Poate că ați citit cărțile sale sau ați văzut articole cu exemple ale acestor rugăciuni?
Може би сте чели негови книги кра дeн от ене ргети или статии с примери за тези молитви?

altele nu sunt așa- aruncăm o privire la cele mai importante exemple ale tuturor.
са очевидни, но други са по-малко- ето поглед към най-важните примери от всички.

considerată printre cele mai bune exemple ale arhitecturii catedralei gotice franceze,
смятана за един от най-добрите примери на френската готическа църковна архитектура,

Minastirile San Francisco si Santo Domingo, biserica la Compania sunt exemple ale scolii baroce din Quito,
Манастирите Сан франциско и Санто Доминго, църквата и колежа на йезуитите Ла Компания са нагледни примери на"бароковата школа Кито",

Arta este deosebit de importantă în Sarajevo, iar unul dintre cele mai bune exemple ale talentului regional poate fi descoperit la Academia de Arte Frumoase,
Изкуството е изключително ценено в Сараево и някои от най-добрите образци на изкуството на местни автори се намират в Академията за изящни изкуства,

din cauza cele mai bune exemple ale florei sale regionale,
защитена зона" се дължи най-добрите примери на своите регионални флора,