EXISTĂ ANUMITE - превод на Български

• има някои
• има определени
• съществуват определени
• съществуват някои
• съществуват известни
• има известни
• има ли определени
• има специфични
• имаме някои
• има определена

Примери за използване на Există anumite на Румънски и техните преводи на Български

Există anumite principii, iar primul principiu este acela al transparenţei.
Има редица принципи, първият от които е принципът на прозрачност.

Dar există anumite motive.”.
Ако има конкретни причини".

Există anumite tipuri de jocuri destinate exclusiv pentru fete sau băieţi.
Съществуват специални видове игри, предназначени изключително за момичета или момчета.

Există anumite persoane pe care aș vrea să le evite.
Има някои определени лица, които искам да избегна, така, че нека побързаме.

Există anumite arme… Biologice.
Има определен вид оръжие, наречено биологично.

Există anumite restricții de activitate pe care trebuie să le urmez?
Има ли някакви ограничения на дейността, които трябва да следвам?

Există anumite teorii care explică pielea dungată a zebrei.
Съществуват различни теории, обясняващи предназначението на райетата им.

Există anumite diferenţe.
Но има няколко разлики.

Există anumite aplicații care au fost asociate cu această eroare?
Има ли конкретни приложения, свързани с тази грешка?

Există anumite interdicţii?
Има ли някакви забрани?

Există anumite presiuni şi aşteptări de la mine, de la noi.
Има определен натиск и очаквания поставени върху мен, върху нас.

Există anumite tipuri de leziuni în sport?
Има ли специфични видове наранявания в областта на спорта?

Am lămurit din start că există anumite probleme cu platforma.
Още в началото ви казах, че платформата определено има проблеми.

A patra etapă necesită o operare imediată, chiar dacă există anumite riscuri.
Четвъртият етап изисква незабавна работа, дори и да има определени рискове.

medicul a prescris un antibiotic pentru tratamentul bolii, există anumite reguli pentru administrarea acestor medicamente.
лекарят предписва антибиотик за лечение на заболяване, има определени правила за приемане на тези лекарства.

De asemenea, există anumite motive care conduce la răspândirea psoriazis
Също така съществуват определени причини, които водят до разпространението на псориазис

Din acest motiv, există anumite prevederi privind colectarea
Поради тази причина съществуват някои разпоредби за събиране

În prezent, există anumite diferențe în dreptul civil al celor 27 de state membre
Понастоящем съществуват известни различия в гражданското право на 27-те държави-членки

Există anumite norme de aplicare a acestuia,
Съществуват някои правила за неговото прилагане,

Există anumite norme privind expertiza veterinară,
Съществуват определени правила за ветеринарна експертиза,