Примери за използване на Există programe на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Există programe peste tot în lume pe care le puteți aplica pentru a în cazul în care sunteți interesat în acest grad avansat.
Има програми по целия свят, които можете да приложите към ако сте заинтересовани в тази напреднала степен.Există programe pentru a ajuta oamenii… care ar avea anumite… dificultăţi.
Има схеми за подпомагане на хора да си намерят работа, които биха имали затруднения в това.Potrivit raportului, în 58% dintre statele Europei nu există programe de tratament chirurgical al epilepsiei și, totuși,
Съгласно доклада в 58% от европейските държави не съществуват програми за хирургично лечение на епилепсия,Există programe care pot acţiona ca software-ul Flash Card
Съществуват програми, които могат да действат като флаш карти софтуерdoar pentru a afla că există programe mai bune decât cea pentru care a semnat.
само за да разбере, че всъщност съществуват програми, по-добри от тези, за които се е включил.Pentru muzicieni, există programe pentru subiectul și citirea notelor,
За музикантите имаме програми за записване и четене на бележки,Găsirea timpului pentru un anunț atunci când există programe de trenuri pentru a lucra,
Намирането на време за разходка, когато има разписания на влакове за работа, дългиDeja există programe de distribuire a medicamentelor substitutive
Вече има програми, които предоставят заместителни медикаментиExistă apoi programe de salarizare de resurse umane și salarii care se bazează pe calcularea directă și rapidă a salarizării, există programe de gestionare a depozitelor care asigură
de salarizare care permit calcule de salarizare populare și mari, există programe pentru gestionarea depozitelor care fac ca echipamentul lor bun să nu fie în prezent o problemă
които дават добро и високо изчисление на заплатите, съществуват програми за обработка на складове, които създават, че доброто им предлагане не е проблем в моментаConform unui articol din The Atlantic,„ratele de renunțare la fumat sunt considerabil mai ridicate în țările unde există programe de descurajare a consumului de tutun
Съгласно статия в The Atlantic,„Процентът на отказалите се е значително по-висок в държавите, в които съществуват програми за обезсърчаване на употребата на тютюневи изделияExistă apoi programe eficiente de salarizare a resurselor umane și de salarizare care permit calcule de salarizare populare și mari, există programe pentru gestionarea depozitelor care fac ca echipamentul lor bun să nu fie în prezent o problemă
Ето защо има добри програми за човешки ресурси и заплати, които позволяват добро и високо изчисление на възнаграждението, има програми за обработка на складове, които гарантират, че правилното им доставяне не е проблем, съществуватÎn grade diferite, această aplicație nu este atât de foarte diferit de cele mai multe dintre acestea- există o gamă largă de exerciții, există programe timp de 30 de zile de progres
В различна степен, това приложение не е много по-различен от повечето от тях- cel de-al doilea comentariu al meu este acela că există programe educaționale pentru cetățenii europeni,
неща от европейските данъкоплатци, е, че има програми за обучение на европейските граждани,Printre contoarele exista programe de monitorizare de somn,
Сред гишетата има програми за мониторинг на сън,Pentru asta există Programul de Protecţie al Martorilor.
Există programul Marco Polo care încurajează folosirea transportului combinat.
Имаме програма"Марко Поло", която насърчава използването на комбиниран транспорт.Pentru asta există programul.
За това е програмата.Exista programe ce pot sorta o cantitate mare de e-mail-uri dupa cuvinte cheie suspicioase.
Има програми, които могат да сортират голямо количество имейли по подозрителни ключови думи.cã vor exista programe care ne vor ajuta la rezolvarea problemelor,
ще можем да направим на компютъра, че ще има програми, които да ни предпазват от решаване на задачи,
