EXPEDITORII - превод на Български

подателите
expeditorii
solicitanții
спедиторите
expeditorii
expediție
transportatorii
товародатели
expeditorii
изпращачи
expeditori
товародателите
expeditorii
transportatorii

Примери за използване на Expeditorii на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Trans› Blog› Industria TSL› De ce merită să colaboraţi cu expeditorii din Vestul Europei?
Trans› Blog› Индустрия TSL› Защо си струва да сътрудничите със спедиторите от Западна Европа?
Expeditorii de mesaje e-mail pot fi adăugați la persoane de contact doar unul câte unul.
Подателите на имейли могат да се добавят към контактите само един по един.
Preţurile la expeditorii occidentali sunt chiar şi cu 16% mai mari,
Ставките за превоз на западните товародатели са с 16% по-високи,
Ambalajele și expeditorii sunt simple
Опаковките и изпращачите са прости
de ambalare de pericol specializat pentru mărfurile periculoase și expeditorii de depozitare la rece validate pentru elementele sensibile la temperatură.
специализирана опаковка опасност за опасни товари и валидирани студени спедиторите от температурни чувствителни елементи за съхранение.
Dacă expeditorii din afara domeniului primesc acest raport NDR atunci când trimit mesaje de e-mail destinatarilor din domeniul dvs., încercați următoarele.
Ако податели извън домейна ви получават това съобщение за недоставяне, когато изпращат поща до получатели във вашия домейн, изпробвайте следващото по-долу.
Blocați expeditorii: Acest utilitar poate ajuta la blocarea tuturor e-mailurilor trimise de la o anumită persoană.
Блокирай изпращачите: Тази помощна програма може да помогне да блокирате всички имейли, изпратени от конкретно лице.
Expeditorii, în baza p. 40.1.,
Подателите, на основание т. 40. 1.,
Această situație produce întârzieri de plată imense, ale căror efecte pot fi micşorate prin cooperarea cu expeditorii occidentali, la care întârzierile în stingerea datoriilor sunt mult mai scurte.
В резултат възникват големи платежни затруднения, които могат да се отстранят чрез сътрудничеството със западни товародатели, при които закъсненията при плащането са определено с по-кратки срокове.
Antrepozitarii autorizați și expeditorii înregistrați vor avea posibilitatea de a acționa în calitate de expeditori certificați,
Лицензираните складодържатели и регистрираните изпращачи ще имат възможността да действат като сертифицирани изпращачи, а лицензираните складодържатели
Destinatarul Office 365 a depășit numărul de mesaje pe care le poate primi pe oră de la toți expeditorii.
За получателя на Office 365 е надхвърлен броят на съобщенията, които той може да получава за час от всички податели.
Acțiunea în justiție împotriva expeditorii de mail-uri de tip spam prin încălcarea acestei interdicții sunt rezervate în mod expres.
Правни действия срещу изпращачите на спам съобщения, в нарушение на тази забрана са изрично запазени.
Expeditorii sunt responsabili pentru prejudiciile,
Подателите носят отговорност за щетите,
Acesta a fost de fapt dovedit că expeditorii din aceste țări sunt cele mai de încredere.
Тя действително е било доказано, че товародателите от тези страни са най-надеждни.
(8) Toți expeditorii și destinatarii mesajelor
Всички изпращачи и получатели на съобщения
Este important de precizat faptul ca expeditorii unor pachete alimentare sunt responsabili de calitatea acestora, odata ajuns pachetul la destinatie.
Важно е да се спомене, че изпращачите на някои хранителни пакети са отговорни за тяхното качество, след като пакетът пристигне на местоназначението.
Expeditorii sunt responsabili pentru prejudiciile,
Подателите носят отговорност за щетите,
toate e-mailurile care îndeplinesc criteriile specificate vor fi redirecționate automat cu expeditorii și destinatarii originali.
отговарящи на посочените критерии, автоматично ще бъдат препращани с техните оригинални податели и получатели.
Cu acest Kutools pentru Outlook'S Blocați expeditorii, puteți adăuga mai multe adrese de expeditori în lista blocată la un moment dat.
С това Kutools за OutlookЕ Блокирай изпращачите можете да добавите няколко адреса на подателя към блокирания списък в даден момент.
Este esenţial ca expeditorii informaţiilor să fie în măsură să identifice
От съществено значение е изпращачите на информацията да могат да идентифицират
Резултати: 91, Време: 0.0424

Expeditorii на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български