EXPLOATAŢIE - превод на Български

• стопанство
• стопанството
• свиневъдния обект
• животновъдния обект
• фермата
• предприятие
• държи
• животновъден обект
• стопанства
• свиневъден обект
• ферма

Примери за използване на Exploataţie на Румънски и техните преводи на Български

Să ceară autorităţii competente să intensifice verificările în exploataţie, centru, organizaţie,
Да поиска от компетентния орган да засили проверките на одобреното стопанство, център, организация,

Dându-şi seama că în unele cazuri vom fi exploataţie la marginile 6 fălcile,
Осъзнавайки, че в някои случаи ние ще се държи по 6 краищата на челюстите,

(a) durata de timp cât poate să fi existat virusul pestei porcine africane în exploataţie, înainte ca boala să fie notificată sau suspectată;
Периода, през който вирусът на африканска чума по свинете може да се е намирал в свиневъдния обект, преди да е направено уведомяване или предположение за наличие на болестта;

Durata perioadei în care este posibil ca febra aftoasă să fi fost prezentă în exploataţie înainte de a fi suspectată sau notificată;
Продължителността на периода, през който болестта шап би могла да е присъствала в животновъден обект преди появата на съмнение и нейното обявяване;

Dacă Vivian este Bonnie Clyde a lui Haskell, de ce este Haskell ei exploataţie pentru răscumpărare?
Ако Вивиан е като Бони за Хаскъл, то защо той я държи за откуп?

În cazul nostru, Andrew va cuplu şuruburi M12 exploataţie aceste fălcile de oţel la 80 picior de lire sterline.
В нашия случай Андрю ще въртящ момент M12 болтове стопанство тези стоманени челюсти до 80 крак лири.

(c)"exploataţie" înseamnă orice unitate agricolă
Свиневъден обект" е всяко селскостопанско

numărul de porcine ucise din fiecare categorie şi în fiecare exploataţie;
броя на прасетата от всяка категория, които са убити във всеки свиневъден обект;

numărul de porci din fiecare categorie, ucişi în fiecare exploataţie;
които са убити във всеки свиневъден обект;

axată pe exploataţie.
на базата на стопанствата.

Domnilor problema este că ne-am mai mulţi bărbaţi înarmaţi puternic exploataţie până la 10 ostatici într-o zonă foarte populate din Satul Olimpic.
Господа, проблемът е, че имаме няколко тежко въоръжени мъже, държащи около 10 заложника в една претъпкана зона на Олимпийското градче.

(i) exploataţie: orice loc în care animalele prevăzute în prezentul regulament sunt ţinute,
Животновъдно стопанство": всяко място, където животните, обхванати от настоящия регламент, са настанени,

La exploataţie o dată, în orice moment al ciclului de producţie,
Веднъж в птицефермата по всяко време на производствения цикъл

Focar- exploataţie unde prezenţa gripei aviare a fost confirmată de autoritatea competentă;
Огнище" е животновъден обект, където инфлуенцата по птиците е потвърдена от компетентния орган;

Amintiţi-vă de un singur caramida va fi rămas pentru exploataţie ceasca de flori
Не забравяйте, само един тухла ще бъде остава за провеждане на цвете чаша

în limitele unui plafon anual de 25 000 EUR pe exploataţie.
с годишен таван от EUR 25000 на земеделско стопанство.

Fermierul este o persoană fizică sau juridică, a cărei exploataţie este situată pe teritoriul ţării.
Земеделски стопанин" е физическо или юридическо лице, което извършва земеделска дейност и чието земеделско стопанство е разположено на територията на страната.

Siguranţa ta este mai scurte la fiecare secundă şi mai mult atunci când se utilizează impuls de exploataţie bara de spaţiu.
Предпазител ви е все по-кратък всяка секунда и при използване на тласък от провеждането на пространството бар.

eşti responsabil de exploataţie de pe baieti portocaliu cu suliţe.
вие сте в такса за провеждане на оранжеви момчета с копията.

am avut ace şi plăci exploataţie glezna împreună
направено имах игли и плочи, стопанството си глезена заедно