EXPLORATORILOR - превод на Български

• изследователи
• изследователите

Примери за използване на Exploratorilor на Румънски и техните преводи на Български

misterioase biserici târzii medievale care au atras interesul turiștilor și exploratorilor de mulți ani.
изпълнени с тайни и загадки късносредновековни църкви, които привличат интереса и на туристи, и на изследователи години наред.

misterioase biserici târzii medievale care au atras interesul turiștilor și exploratorilor de mulți ani. Biserica„Sf.
изпълнени с тайни и загадки късносредновековни църкви, които привличат интереса и на туристи, и на изследователи години наред. Църквата„Св.

convingeri culturale şi religioase a Exploratorilor şi călătorilor, care încet a transformat întreaga obiceiul aici.
вярвания на местните племена, Малайзия и културните и религиозните вярвания на изследователи и туристи, които бавно се превръща цялата Обичаят тук.

efectuând manipulări de bază ale exploratorilor pe ele.
извършвате основни манипулации на изследователи върху тях.

convingeri culturale şi religioase a Exploratorilor şi călătorilor, care încet a transformat întreaga obiceiul aici.
вярвания на местните племена, Малайзия и културните и религиозните вярвания на изследователи и туристи, които бавно се превръща цялата Обичаят тук.

ascultând povestirile exploratorilor și naturaliștilor, el știa
слушал разкази на изследователи и натуралисти, той научил,

cu întregime situată în afara oricărui interes de Exploratorilor cercurile din lanuri.
се намира изцяло извън никакъв интерес към изследователи на житните кръгове.

de pionierat în inovații, Land Rover a câștigat un loc unic în inimile exploratorilor, agențiilor umanitare
вече десетилетия наред Land Rover печели специално място в сърцата на откриватели, изследователи, хуманитарни организации

Ca o apologie a Exploratorilor posibile, care arată în cazul lor este vorba de o minciună în întregime inconștient,
Че възли никога не трябва при естествени условия не може да се огъне или разширяване на начина, по който понякога се във формите, нецензурни лъжа. Извинението изследователи показват, че в техния случай това е лъжа изцяло neuvědomnělou на шок,

de cercuri este una dintre principalele cauze ale FACT, de ce nici unul dintre curent Exploratorilor culturi cercuri nu a reușit să lovit unghii pe cap,
които се намират на мястото на житните кръгове е една от основните причини защо никой от сегашните изследователи на житните кръгове не успя да удари нокътя по главата

Amiralul Drake oferă să ia pinguinii la Polul Nord pentru a oferi companiei exploratorilor, dar domnul Klein,
Адмирал Дрейк от Южния полюс го отблъсква и е развълнуван от всичко, което господин Попър е научил на пингвините. Адмирал Дрейк предлага да вземе пингвините до Северния полюс, за да даде на компанията на изследователите, но г-н Клайн,

lucrări obscure de arheologie, istorie şi jurnale ale exploratorilor.
историята и бележки в дневниците на различни пътешественици.

Dedicat exploratorilor antarcticii.
В памет на антарктическите изследователи.

Urcaţi la bord, exploratorilor.
Качвайте се, изследователи.

Utilă tuturor exploratorilor conştiinţei.“.
Полезна за всички изследователи на съзнанието.".

Utila tuturor exploratorilor constiintei.“.
Полезна за всички изследователи на съзнанието.".

Utilă tuturor exploratorilor conștiinței.”.
Полезна за всички изследователи на съзнанието.".

Dar de aici a început călătoria tuturor exploratorilor.
Но именно оттам започват пътешествията на повечето изследователи.

Este posibil să-i mulțumesc Exploratorilor italian pentru ei.
Възможно ли е за тях да благодаря на италиански изследователи.

Povestirile exploratorilor sunt însemnate mai întâi cu creionul.
Бележките на изследователите се записват първо с молив.