Примери за използване на Exploziei на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Prin recrearea exploziei accelerator de particule.
Чрез пресъздаване на експлозия Puținele care au supraviețuit exploziei sunt fixate în funcție de un lunetist.
Неколцината които оцеляха след експлозията бяха убити от снайперист.O echipă din raza exploziei, trăgând in toată lumea.
Екип извън обхвата на взрива, стрелящ по всичко и всеки.Zona imediată jurul exploziei A fost închis.
Района в непосредствена близост до експлозията е затворен напълно.Încercăm să determinăm cauza exploziei chiar acum, dle Zheng.
Ще се опитаме да определим причината за експлозията точно сега, г-н Дженг.Chiar dacă supravieţuim exploziei, cum vom ieşi afară din moloz?
Дори и да оцелеем след взрива, как ще се разкопаем A supravieţuit exploziei, dar încă îi pot ruina viaţa.
Тя оцеля от взрива, но все още мога да разруша живота й.Poate e cauza exploziei pe care încercăm s-o evităm.
Може да бъде причина за експлозията, която се опитваме да предотвратим.Nu raspunde. unda exploziei ne-a avariat destul de bine.
Не отговаря. Взривната вълна, която ни е отклонила тук е нанесла доста щети.A găsit cauza exploziei şi a raportat ce a descoperit.
Намерил е причината за взрива и е докладвал резултатите си.De aceea, protecția profesională împotriva exploziei este utilizată și în dispozitivele electrice complete.
Ето защо се използва по-съзнателна защита от експлозия в напълно електрически устройства.Şi acum aud zgomotul exploziei şi rănile pe care i le-a produs.
Още чувам звука на детонацията и пораженията, които му нанесе.Cauza exploziei a fost una tehnica.
Причината за експлозията е техническа.Caldura exploziei va distruge orice material nuclear… usurand ingrijorarile legate de radiatii.
Горещината от взрива ще изгори всички ядрени материали и няма да има никаква радиация.Cauza exploziei nu este înca cunoscut.
Причината за експлозията още не се знае.A supravieţuit exploziei din Bronx.
Оцелял е при експлозията в Бронкс.Urmările exploziei au fost catastrofale.
Последствията от взрива са били катастрофални.Dacă supravieţuim exploziei, fumul toxic ne va topi plămânii.
Ако оцелеем след взрива, токсичните изпарения ще ни стопят дробовете.Cauza exploziei e încă nedeterminata.
Причината за експлозията още не е изяснена.Setaţi adâncimea exploziei la 150.
