ЕКСПЛОЗИЯ - превод на Румънски

• explozie
• explodat
• explozia
• explozii
• exploziilor
• explodează

Примери за използване на Експлозия на Български и техните преводи на Румънски

Дотолкова можем да наподобим атомна експлозия в лаборатория.
Asta e tot ce putem obţine de la o explozie nucleară în laborator.

Един военнослужещ е загинал при експлозия в Югоизточна Турция.
Un soldat a fost ucis de o explozie în sud-estul Turciei.

Аз оцелях последната експлозия, нали?
Am supravieţuit la ultima explozie, nu-i aşa?

Имаше експлозия, прозорците се изпотрошиха в пламъци.
S-a produs o explozie care a spart mai multe geamuri şi au izbucnit flăcări.

Това е експлозия.
E de la o explozie.

Космосът избухнал в една невъобразимо колосална експлозия.
Cosmosul a apărut printr-o explozie colosală, de neimaginat.

Току-що имаше огромна експлозия.
S-a produs o explozie imensă.

Термитна експлозия, според всички доклади, е използвана при всичките бомбардировки.
Termit exploziv… conform fișierele, este același folosit în toate bombardamentelor hospice.

Някакъв вид експлозия.
Sau de o explozie.

Стана газова експлозия, докато тя беше в двора с Люк.
A avut loc o explozie de gaze, iar Angela era în gradină cu Luke.

Каква беше тази експлозия?
Ce-a fost cu explozia?

Имаше експлозия отвън, но това е всичко, което знаем досега.
Afară a avut loc o explozie, dar deocamdată e tot ce ştim.

Това е невероятна експлозия.
Asta e incredibil la o explozie!

Имало е експлозия.
Într-o explozie.

Имаше експлозия във външната система на Рал Авар.
S-a produs o explozie, în sistemul exterior al lui Ral Avar.

Експлозия била последвана от срутване и пожар.
Prăbușirea a fost urmată de o explozie și un incendiu.

Мед стомана експлозия плакирани табела.
Metal de cupru explozie îmbrăcat placa.

Пожар и експлозия в жилищна сграда в Париж.
Arme şi explozivi, într-un apartament din Paris.

Да, не очаквах, толкова голяма експлозия. О.
Da, nu mă aşteptam la o explozie atât de mare.

Чаках тази експлозия от месеци да гръмне!
Am aşteptat după explozia asta de luni de zile!