EXPLOZIVII - превод на Български

• експлозивите
• взривните вещества
• експлозиви
• взривни вещества
• експлозива

Примери за използване на Explozivii на Румънски и техните преводи на Български

Tranşeele sunt terminate, explozivii au fost puşi.
Окопите са на място. Зарядите са сложени.

Oamenii sunt la locuri şi pregătim explozivii la intrare.
Хората са по места, нагласяме входните заряди.

Vorbesc de omul cu explozivii.
Говоря със сапьора.

Înfăsurati explozivii în jurul stâlpilor de pod.
Ще увием експлозивите около колоните.

El mi-a spus unde sunt explozivii.
Нарича се Шарид. Той ми каза къде се намира.

Singurul mod în care poate fi explicat acest lucru sunt explozivii.
Единственият начин да си обясним това е чрез експлозиви.

Explozivii pe care le vedeţi în spatele lui Jill Goddard sunt programate să detoneze într-un minut.
Експлозивите, които виждате зад Джил Годард са настроени да експлодират след една минута.

În cazul în care explozivii nu dispun de marcajul CE,
Когато взривните вещества не са с нанесена„СЕ“. маркировка,

Explozivii din exterior nu pot produce o implozie suficientă încât să detoneze miezul.
Експлозивите във външната обвивка не могат да произведат достатъчно силна имплозия, която да колапсира ядрото.

Dacă explozivii urmează a fi introduşi pe piaţă,
Ако взривните вещества трябва да бъдат пуснати на пазара,

Dacă explozivii nu sunt ambalaţi
Ако експлозивите са неопаковани

Acest instrument vă permite să identificați explozivii și substanțele ilicite pe teren, rapid și în siguranță.
Този инструмент Ви позволява да идентифицирате бързо и безопасно експлозиви и незаконни субстанции на открито.

Dacă explozivii urmează a fi
Ако взривните вещества ще се пускат на пазара,

În consecință, explozivii pot fi atât un asistent fidel al unei persoane,
Следователно експлозивите могат да бъдат едновременно верни асистенти на лице

NOTA 1: Explozivii neambalați sau explozivii reambalați în alte ambalaje decât ambalajul original
ЗАБЕЛЕЖКА 1: етикетите на неопаковани експлозиви или преопаковани експлозиви в опаковки, различни от първоначалната или подобна опаковка,

Explozivii minieri sub formă de cartuşe trebuie să transmită detonarea de la un capăt la celălalt al lanţului de cartuşe în condiţii de siguranţă şi fiabilitate.
Бризантните взривни вещества под формата на патрони трябва да предават детонацията безопасно и надеждно от единия край на дължината на патрона до другия;

Întrucât explozivii de uz civil sunt sub incidența unor reglementări de drept intern detaliate,
Като има предвид, че взривните вещества с гражданско предназначение са регламентирани от подробни национални разпоредби,

Explozivii mereu au fost domeniul militar
Експлозивите винаги са били владение на армията

a furat explozivii, tu erai în Algeciras cu prietena ta. Ai înţeles?
а после и експлозива, си бил в Алхесирас с гаджето си, ясно?

Explozivii mai vechi pot fi stângaci
По-простите експлозиви може да са недодялани и ненадеждни,