FĂCUTĂ CU - превод на Български

• направена с
• прави с
• да се извърши с
• извършвано с
• приготвена с
• направено с
• направен с
• направени с
• си с
• осъществява с

Примери за използване на Făcută cu на Румънски и техните преводи на Български

Pata e făcută cu degetul tău.
Но сте го направила с показалеца си.

Poza ta e cea făcută cu blitz-ul de aproape.
Твоята снимка е, когато те щракнах със светкавицата. Не е фокусирана.

Prima zi de curățare trebuie făcută cu o clismă pe stomacul gol.
Първият ден на почистване трябва да се направи с клизма на празен стомах.

Plata trebuie făcută cu un card de credit.
Плащанията се извършват с кредитна карта.

O masă făcută cu mâinile tale, trebuie să le prezinți direct ochilor.
Масата направена със собствените си ръце трябва да бъде представена директно на очите.

Este făcută cu lecitină din soia
Той е направен със соев лецитин

Începem cu o analiză făcută cu aparatul Quantum Analyzer.
Анализът се извършва с квантов анализатор.

Făcută cu talc şi sinefrină.
Размесен с талк и синефрин.

Trebuie făcută cu sânge de om.
Трябва да се направи с човешка кръв.

Aceasta a fost făcută cu anestezie locală, în ambulatoriu.
Това бе извършено с местна упойка, като амбулаторен пациент.

Mod obișnuit făcută cu muncitorul.
Обикновено се прави с работника.

Rugăciunea trebuie făcută cu umilinţă şi cu părere de rău, nu cu mândrie.
Доброто трябва да се прави със смирение, а не с гордост.

Începem cu o analiză făcută cu aparatul Quantum Analyzer.
Процедурата се извършва с квантов анализатор.

O gaură, făcută cu mare precizie,
Дупка, направена със забележителна точност

Toată mâncarea e gătită aici, făcută cu dragoste şi apă filtrată.
Всички храни са домашно приготвени, правени са с любов и филтрирана вода.

Începerea sau terminarea tratamentului cu aceşti inductori enzimatici trebuie făcută cu precauţie.
Започването или спирането на лечение с тези ензимни индуктори трябва да се извършва с внимание.

Noi credem că fotografia a fost făcută cu o cameră ascunsă.
Мислим, че снимката е направена със скрита камера.

Noi credem că fotografia a fost făcută cu o cameră ascunsă.
Мислим, че снимката е правена със скрита камера.

Orice lucrare care poate răni pielea trebuie făcută cu mănuși.
Всяка работа, която може да нарани кожата, трябва да се прави с ръкавици.

Aceasta nu este o infracțiune minoră- a fost făcută cu intenție.
Това не е дребно нарушение- било е извършено с умисъл.