FAVORURILE - превод на Български

• услугите
• благоволение
• благосклонност
• благоразположението
• ласки
• услуги
• услуга
• благоволението
• благосклонността

Примери за използване на Favorurile на Румънски и техните преводи на Български

Cei mai buni soldaţi ai mei se luptă pentru favorurile tale.
Най-добрите ми войници ще се борят за благосклонността ти.

Nimeni nu-mi întoarce favorurile.
Услуга не се връща.

Nu voi tolera corupţia sau favorurile.
Няма да толерирам корупцията или услугите.

Ce s-a întâmplat cu chestia cu favorurile?
Какво стана с искането на услуги?

Există unii care poftesc şi curtează favorurile evanghelicilor;
Има такива, които ламтят за и биха се опитали да спечелят благосклонността на евангелистите;

Va veni şi vremea. Favorurile vor fi răsplătite.
Ще дойде времето, когато услугите ще се отплатят.

Nu e interesat de"favorurile tale".
Той не се интерисува от твоите"услуги".

Se pare că Berry a profitat de favorurile ei.
Изглежда Бери се ползва от услугите й.

Întotdeauna întorc favorurile.
Обичам да връщам услуги.

Credeam că nu-ti plac favorurile.
Мислех, че не обичаш услугите.

Aici intră în discuţie favorurile.
Този разговор се превръща в услуги.

Mulţi apreciază favorurile.
Повечето хора ценят услугите.

Pentru că nu aşa funcţionează favorurile.
Услуги не се правят така.

Când au început să se înmulţească favorurile?
Кога тези услуги започнаха да се множат?

Da, ador să-mi folosesc toate favorurile pentru voi.
Да, обичам да използвам всичките си услуги за вас.

Pentru că mi-am rezervat favorurile pentru prieteni.
Защото правя услуги само на приятели.

E corect cã îmi returnez favorurile.
Честно е да ти върна услугата.

Acum ne întoarce favorurile.
Сега връща услугата.

Favorurile şi protecţia ta vor servi ca plată în curs.
Твоята помощ и защита ще служи като разплащане.

Favorurile nu te omoara.
Заради услуги не те убиват.