FELICITĂ - превод на Български

• поздравява
• приветства
• похвали
• поздравления
• поздравяват
• даде висока оценка

Примери за използване на Felicită на Румънски и техните преводи на Български

Cine mă felicită acum pentru filmul în care voi juca?
Сега, кой ще ме поздрави за филма?

Felicită-l din partea mea.
Поздрави го от мен.

Felicită-ți ex, dacă încă mai faci termeni de vorbit.
Поздравете бившия си, ако все още говорите.

Felicită-mă, Max. A fost finalizată!
Поздрави ме, Макс- тя е готова!

Felicită-mă. Cred că am obţinut prima mea hărţuitoare.
Поздрави ме, май се сдобих с преследвачка.

Felicită-mă, dle Hardy.
Харди, старче, поздрави ме.

Vreu să fiu primul care te felicită pentru ceea ce cred că va fi scorul victoriei.
Искам да съм първият, който ще те поздрави за победата.

Dragul meu Crassus, felicită-mă.
Окъпи ми Красе, поздрави ме.

Iertaţi-mă că sunt printre ultimii care vă felicită.
Прости ми, че съм сред последните, които те поздравляват, Ваше Благородничество.

Ba, din contră, ne felicită.
По-скоро обратното- поздравявали са ни.

Bănuiesc că vreţi să fiţi primul care mă felicită.
Предполагам, че първо искате да ме поздравите.

A spus că felicită escalarea decăderii.
Каза, че аплодирал ескалацията на упадък.

Serbia şi Muntenegru felicită relaţiile bilaterale.
Сърбия и Черна гора хвалят двустранните отношения.

De înţeles. Când lucrează din nou, felicită-l pentru o campanie bună.
Разбираемо. Е, когато проработи отново, поздрави го за добрата кампания.

Dră Glendenning, daţi-mi voie să fiu prima care vă felicită.
Г-це Гленденинг, нека ви честитя първа.

Hei! Felicită-mă.
Хей, поздрави ме.

Haide, Mae, felicită-l.
Хайде, Мей, поздрави го.

Aş vrea să fii primul care mă felicită.
Искам вие първи да ме поздравите.

Alătură-te lui Bob Sinclar și felicită un ex‑fumător.
Присъедини се към Боб Синклер и поздрави екс пушач.

NATO felicită BiH pentru aprobarea legii apărării.
НАТО поздрави БиХ с приемането на закона за отбраната.