FERITE - превод на Български

• защитени
• предпазени
• феритни
• далеч

Примери за използване на Ferite на Румънски и техните преводи на Български

Pădurile bogate din Madagascar au fost ferite de influenţa exterioară aşa de mult,
Богатите мадагаскарски гори са били изолирани от останалия свят така дълго,

Chiar jocuri politice nu sunt ferite de lumea virtuală,
Дори политически игри не са пощадени виртуалния свят,

Avertisment întrebător mintea inventatorilor nu sunt ferite problema de a facilita complexe calcule matematice.
Предупреждение любознателен ум на изобретателите не са пощадени проблема за улесняване на сложни математически изчисления.

Tratatul afirma ca popoarele planetelor categorisite"protejate" vor fi ferite de dominarea goa'uld.
В договора пише, че хората на планета, смятана за"защитена", ще бъде освободена от Гоа'улд власт.

o secțiune mică cu ecranare și ferite la capete.
малка част с екранировка и ферити в краищата.

moartea subită care puţini oameni sunt ferite de complet.
внезапна смърт, че малко хора са пощадени напълно.

în măsura în care este posibil, ferite de apele mării și trebuie să ofere o protecție adecvată împotriva
доколкото е възможно, защитени от морето и да осигуряват на работниците достатъчна защита срещу падане върху кораба

de exemplu în garaj şi pe suprafeţele ferite de ploaie, şi are o tensiune de 230 V.
както и в защитени от дъжд площи, и работи със захранващо напрежение от 230 V.

(ii) Serviciile Externe vor fi ferite de pierdere, coruptie,
(ii) Външните услуги ще бъдат защитени от загуба, подправяне,

ratitele sunt izolate în medii lipsite de căpușe și ferite de rozătoare cel puțin în ultimele 21 de zile înainte de importul în Comunitate.
щраусовите птици са изолирани в среда, защитена от гризачи и свободна от кърлежи, най-малко през последните 21 дни преди датата на внос в Общността.

Portofoliul larg de componente electronice pasive include condensatoare, ferite, inductoare și componente de înaltă frecvență, cum ar fi produsele
Широкото портфолио от пасивни електронни компоненти включва кондензатори, ферити, индуктори и високочестотни компоненти като филтърни продукти за повърхностна акустична вълна(SAW),

copii să se retragă în zone ferite de violenţă sau să părăsească aria în care se desfăşoară protestul.
също отправи призив към жените и децата да се оттеглят към зоните, където няма насилие.

vă va ferite de a pierde o cantitate considerabilă de timp pe drum,
вие ще бъде освободен от състояние на кахексия значителна сума от времето на пътя,

FET-urile sunt dispozitivele CMOS care sunt ferite de daune statice după ce au fost instalate într-un circuit
БНТ са CMOS устройства са безопасни от статично щети, след като е бил инсталиран в една верига,

rămășițele pământești ale fericitei Fecioare Maria au fost ferite de putrezire, ci și triumful său asupra morții
смъртното тяло на Блажената Дева е било предпазено от тление, но също

Locul de amplasare: Cel mai bun mod de a dezvolta la loc ferit, insorit.
Местоположение: най-добрият начин да се развие защитени слънчево място.

Levemir trebuie ferit de căldură excesivă
Levemir трябва да се предпазва от прекомерна топлина

Acum este ferit de oameni ca să-l vadă cu adevărat.
Сега аз съм защитен от хората виждащи кой съм всъщност.

Inductor de putere smd ferită cip multistrat în….
SMD власт индуктор многослойни чип ферит в….

Ferit, nu face asta!
Не прави това, Ферит!