FIECARE INJECTARE - превод на Български

• всяка инжекция
• всяко инжектиране

Примери за използване на Fiecare injectare на Румънски и техните преводи на Български

obiectivul tău este să vă asiguraţi că fiecare injectare on părţi body pacientului
вашата задача е да се гарантира, че всяка инжекция на вашия пациента части от тялото,

substanţei de referinţă şi prin evaluarea de către investigator a vizibilităţii endocardului înainte şi după fiecare injectare.
оценката на наблюдаващия за промяната във възможността да види ендокардиума на левия вентрикул преди и след всяка инжекция.

cu supraveghere timp de 14 zile după fiecare injectare cu Silgard sau cu placebo.
в продължение на 14 дни след всяко инжектиране на Silgard или плацебо.

cu supraveghere timp de 14 zile după fiecare injectare cu Gardasil sau cu placebo.
в продължение на 14 дни след всяко инжектиране на Gardasil или плацебо.

aţi administrat întreaga doză.• După fiecare injectare asiguraţi- vă că aţi detaşat
цялата доза е инжектирана• След всяка инжекция се уверете, да отстраните

Secţiunea 3 a acestui manual va fi respectată la fiecare injectare.
Раздел 3 от този наръчник трябва да се използва при всяко инжектиране.

Armați înaintea fiecărei injectări.
Зареждайте преди всяка инжекция.

Dacă nu armați înaintea fiecărei injectări, este posibil să primiţi o doză prea mare sau prea mică de insulină.
Ако не зареждате преди всяка инжекция, може да получите твърде много или твърде малко инсулин.

Stiloul injector(pen- ul) trebuie armat înaintea fiecărei injectări până se obţine un jet de insulină pentru a se asigura
За да се уверите, че писалката е готова за прилагане на дозата, тя трябва да се зарежда до струя инсулин преди всяка инжекция.• Ако не подготвяте(зареждате) писалката,

Îndepărtaţi acul după fiecare injectare.
Отстранявайте иглата след всяка инжекция.

Aruncaţi acul după fiecare injectare.
Изхвърляйте иглата след всяка инжекция.

Întotdeauna aruncaţi acul după fiecare injectare.
Винаги изхвърляйте иглата след всяко инжектиране.

Utilizaţi un ac nou la fiecare injectare.
Използвайте нова игла за всяка инжекция.

Folosiţi un ac nou pentru fiecare injectare.
Използвайте нова игла за всяка инжекция.

Aruncaţi acul și seringa după fiecare injectare.
Изхвърляйте иглата и спринцовката след всяка инжекция.

Omogenizaţi bine insulina înainte de fiecare injectare.
Размесете добре инсулина, непосредствено преди всяка инжекция.

A se arunca acul după fiecare injectare.
Изхвърляйте иглата след всяка инжекция.

Utilizaţi un ac nou la fiecare injectare.
Използвайте нова игла при всяко инжектиране.

Utiliza i un ac nou la fiecare injectare.
Използвайте нова игла за всяко инжектиране.

Utiliza i un ac nou la fiecare injectare.
Използвайте нова игла при всяко инжектиране.