FIECARE LOCUITOR - превод на Български

• всеки жител
• всеки гражданин
• всеки обитател

Примери за използване на Fiecare locuitor на Румънски и техните преводи на Български

Chiar și în cele mai vechi timpuri, aproape fiecare locuitor din Europa, Asia de Vest
Още в древни времена почти всеки жител на Европа, Западна Азия

Comunicaţiilor din Finlanda a anunţat că de la 1 iulie 2010 fiecare locuitor al ţării va avea garantat o conexiune la Internet la viteza de 1 Mbps.
комуникациите на Финландия е постановило, че от юли 2010 г. всеки жител на Финландия ще има законно право на достъп до Интернет с минимална скорост 1 Мb/s, а до 2015 г. тази скорост трябва да се.

iar în conformitate cu programul federal, fiecare locuitor al Federației Ruse
в интернет, а според федералната програма всеки жител на Руската федерация

care oferă date personale despre fiecare locuitor al UE serviciilor secrete ale SUA în cadrul"colaborăriianti-teroriste”.
позорно споразумение относно тероризма, което предоставя лични данни относно всеки жител на ЕС на тайните служби на САЩ в рамките на"сътрудничество в областта на борбата с тероризма".

Dra Langtry vine în curând să joace într-o noapte, în Fort Davis, şi vreau ca fiecare locuitor al oraşului Langtry,
Г-ца Лангтри ще идва скоро да играе една вечер във форт Дейвис и искам всеки жител на Лангтри, Texas,

cu condiția ca fiecare locuitor al comunei să-i secere câte un pogon de grâu.
изграждането на Светото място, при условие, че всеки жител на комуната да им ожъне по един акър жито.

cu conditia ca fiecare locuitor al comunei sa-i secere cate un pogon de grau;
изграждането на Светото място, при условие, че всеки жител на комуната да им ожъне по един акър жито.

cu conditia ca fiecare locuitor al comunei sa-i secere cate un pogon de grau.
изграждането на Светото място, при условие, че всеки жител на комуната да им ожъне по един акър жито.

acum posibilitatea să se relaxeze și să se joace jocuri flash pinball fiecare locuitor al planetei, care, deși un pic de timp pentru a învăța abilități de calculator.
да играете флаш игри Pinball всеки жител на планетата, които, макар и малко време, за да научите компютърни умения.

Principala sarcină a fiecărui locuitor al lumii extraordinare- de a supraviețui cu orice preț.
Основната задача на всеки жител на необикновен свят- за да оцелее на всяка цена.

mai târziu în viața fiecărui locuitor al unei metropole moderne
късно ще пробие живота на всеки жител на съвременния метрополис

a construit fiecărui locuitor câte o casă nouă.
родното си село и построил дом за всеки жител.

Acest lucru zdrucină șablonul care a fost în vigoare în jurul Pământului și în jurul fiecărui locuitor și deschide contemplarea la alte posibilități care nu au fost luate în considerare înainte.
Това разклаща шаблона, който е бил в сила по Земята и около всеки жител и отваря съзерцаването на други възможности, които преди не са били отчитани.

să lucreze umăr la umăr pentru binele fiecărui locuitor din această țară.
да работят заедно за доброто на всички, които живеят в тази страна.

starea de sănătate și profilul ADN al fiecărui locuitor din XUAR;
банковите дейности, здравословното състояние и ДНК профила на всеки един жител в Синцзян-уйгурския автономен регион;

Apoi fiecare locuitor al acestui spațiu va fi mulțumit.
Тогава всеки жител на това пространство ще бъде доволен.

Pentru fiecare locuitor al Americii de familie- este sacru.
За всеки жител на Америка Family- е свещен.

Fiecare locuitor al acestui popor ales se va bucura din.
Тогава всеки жител на това пространство ще бъде доволен.

Vară în natură- este un vis de fiecare locuitor urban.
Лято в природата- това е мечтата на всеки градски жител.

Potrivit statisticilor, aceasta afectează fiecare locuitor a zecea a Pământului.
Според статистиката, тя страда всеки десети жител на Земята.