FOARTE NORMAL - превод на Български

• много нормално
• напълно нормално
• съвсем нормално
• много нормален
• напълно естествено
• съвсем естествено

Примери за използване на Foarte normal на Румънски и техните преводи на Български

Mă comport foarte normal.
Аз се държа съвсем нормално.

Foarte normal.
Възхитително нормално.

Totul pare foarte normal.
Всичко е много добре.

iar gazul este un eveniment foarte normal.
развита храносмилателна система и газът е много нормално явление.

Ei capata senzatia ca dumneavoastra stiti ce li se intampla~i ca totul este foarte normal.
Той остава с чувството, че знаете какво му се случва и че всичко е напълно нормално.

Dar, este important sa iti amintesti ca NU esti singura si e foarte normal.
Но е утешително да знаеш, че не си само ти и това е съвсем нормално.

Astfel, este foarte normal ca diversitatea să fie integrată în tot ceea ce facem, ca principiu de referinţă.
Затова е напълно естествено, че като водещ принцип разнообразието е съществено за всичко, което правим.

Cei din dimensiunile mai înalte sunt întotdeauna disponibili pentru a vă ajuta şi asta este foarte normal.
Тези в по-висшите нива са винаги на разположение да помогнат на другите и това е съвсем естествено.

Cel mai adesea este un proces foarte normal din cauza unor motive,
Най-често това е много нормален процес поради някои причини, които не могат

Nu este foarte normal french-ul cu bujori pe nemarcate,
Не е много нормален френч с божур безименни ноктите

E de fapt o fantezie foarte normal pentru o fată al cărui tată nu a fost niciodată într-o relatie vreodată.
Това си е напълно нормална фантазия за момиче, чийто баща никога не е бил обвързан.

Din punctul meu de vedere, ar fi fost un gest foarte normal dacă Înalta Reprezentantă a Uniunii Europene ar fi făcut ceva similar, aşa cum s-a propus aici.
Според мен ще бъде съвсем нормален жест, ако върховният представител на Европейския съюз също постъпи по подобен начин, както беше предложено тук.

însoțită de un miros puternic care nu este foarte normal.
придружена от силна миризма, която не е много нормална.

Cel mai adesea acest lucru este foarte normal, doar temporar și nu va face rău copilului.
Най-често това е много нормално, само временно и няма да нарани бебето.

Ideea este că e foarte normal ca o tânără să se întâlnească cu un băiat, pricepi?
Въпросът е, секс един човек е много нормално за една млада жена, нали?

Dacă vezi mai întâi un crocodile(ceea ce e foarte normal), ești o persoană foarte practică
Ако първо виждате крокодил, което е много естествено, вие сте практични и мислите за заплахите,

chiar își înfigă capul unul cu celălalt, ceea ce este foarte normal pentru semnele de incendiu.
дори се подглаждат един с друг, което е много нормално за огнени знаци.

În ţările democratice nu este foarte normal ca un proces de consultare să dureze numai cinci săptămâni.
Не е твърде обичайно за демократичните страни продължителността на консултационния процес да е само пет седмици.

Din moment ce nu este foarte normal pentru un cowboy să se certe,
И понеже не е много типично за каубой да спори,

provocând ca acesta să se contracte- lucru care este foarte normal.
се избутва край стените на матката, което го корени да се справи, това е много обичайно.