FUNCŢIONEAZĂ NORMAL - превод на Български

• функционира нормално
• работят нормално
• функционират нормално
• работи нормално
• работят правилно

Примери за използване на Funcţionează normal на Румънски и техните преводи на Български

Toate sistemele navei funcţionează normal, îmi continui zborul.
Всички системи на кораба работят нормално. Продължаваме полета.

Dacă ficatul dumneavoastră nu funcţionează normal(insuficienţă hepatică).
Ако черният Ви дроб не функционира нормално(чернодробно увреждане).

I-am examinat plămânii acum două zile. Funcţionează normal.
Прегледах й дробовете преди два дни, функционират нормално.

Dacă rinichii nu vă funcţionează normal.
Ако бъбреците Ви не работят нормално;

Dacă medicul dumneavoastră v-a spus că ficatul dumneavoastră a fost afectat şi nu funcţionează normal.
Ако Вашият черен дроб е увреден и не функционира нормално.

În ţara asta practic nimic nu mai funcţionează normal.
Вече нищо не работи нормално в тая шибана държава!

trupul holografic funcţionează normal.
холограмното тяло функционира нормално.

Nu trebuie să luaţi Thymanax dacă ficatul dumneavoastră nu funcţionează normal.
Не трябва да употребявате Thymanax, ако черният Ви дроб не функционира нормално.

Ceea ce de fapt nu este o problemă. Atâta timp cât rinichiul lui funcţionează normal.
Което е така, докато работи нормално бъбрека му.

Ecranul funcţionează normal?
Визуалният екран нормално ли функционира?

Funcţionează normal.
Това обикновено работи.

Toate sistemele funcţionează normal.
Системите работят изправно.

Ei bine, traducerea inelului funcţionează normal.
Да… Транслаторът на пръстена ти работи нормално.

Toate sistemele funcţionează normal.
Всички системи са работели нормално.

Celălalt reactor al centralei funcţionează normal.
Всички останали системи на централата продължават да работят нормално.

toate sistemele principale funcţionează normal.
основните му органи функциoнират нормално.

Dacă ficatul dumneavoastră nu funcţionează normal, doza obişnuită nu trebuie să depăşească 40 mg o dată pe zi.
Ако черният Ви дроб не функционира нормално, обичайната доза не трябва да превишава 40 mg веднъж дневно.

instalaţiile reactorului funcţionează normal.
съоръженията на шести блок работят нормално.

care sunt izolate din motive de securitate, celelalte funcţionează normal.
които ние уплътнихме за сигурност, всичко останало функционира нормално.

inima şi ficatul dumneavoastră funcţionează normal.
черният Ви дроб работят правилно.